S06E13: Quarry
Detektiv Bensonová obdrží anonymní tip, který ji zavede k tělu chlapce, který zmizel v roce 1980. V té době policie podezřívala Lucase Biggse, ale neměli proti němu dost důkazů. V současnosti Biggs čeká na na popravu za vraždu jiného dítěte. Bensonová a kapitán Cragen ho podezřívají, že tímhle trikem chce oddálit svou popravu.
V roce 1980 policie identifikovala Lucasa Biggse, profesionálního hráče míče, jako vraha, ale důkazy nedosahovaly vinného výroku . V současné době je Lucas na trestu smrti za únos a vraždu jiné oběti. Benson a Cragen mají podezření, že tato nová informace je trikem k prodloužení trestu smrti tím, že nutí policii, aby případ znovu otevřela.
Sdílejte:
Kindle
QR kód
Sdílet
KindleHodnocení
Překlad
Epizoda S23E22: A Final Call At Forlini's Bar
K seriálu nejsou tvořeny české titulky. Pravidelně se vysílá na stanicích Novy s českým dabingem.
Naposledy byla nadabovaná dvacátá čtvrtá řada.
Na SkyShowtime naleznete 13.-22. řadu s českými titulky. Na Netflixu naleznete 6., 7., 9.-11. řadu s českými titulky.
