S06E20: Night (1)
Detektivové Bensonová a Stabler vyšetřují znásilnění a vraždu ženy u nočního klubu. Útočník jí do úst nacpal 500 dolarů. Jediným vodítkem v tomto případě jsou otisky prstů z bankovek, které vedou k advokátu Jasonu Whittakerovi. Detektivové zjistí, že šlo o správce jmění Duvallových. Překvapivý útok ohrozí i státní zástupkyni Novakovou.
Jediným vodítkem v tomto případě jsou peníze a otisky prstů, které vedou detektivy k advokátovi Hotshot Jason Whittaker. Benson a Stabler zjistí, že byl správcem rodinného domu Duvall a ptají se matriarchy Eleanor Duvall, která je vede k jejímu synovi Gabriel. Všechny stopy poukazují na pana Duvalla, není však dostatek důkazů, které by ho obvinily. Překvapující zápletka způsobuje ADA Novakovi vážné nebezpečí a Tracy Kibre je přiveden k práci na případu.
Sdílejte:
Kindle
QR kód
Sdílet
KindleHodnocení
Překlad
Epizoda S23E22: A Final Call At Forlini's Bar
K seriálu nejsou tvořeny české titulky. Pravidelně se vysílá na stanicích Novy s českým dabingem.
Naposledy byla nadabovaná dvacátá čtvrtá řada.
Na SkyShowtime naleznete 13.-22. řadu s českými titulky. Na Netflixu naleznete 6., 7., 9.-11. řadu s českými titulky.
