S14E20: Girl Dishonored
Olivia Bensonová a ostatní detektivové SVU vyšetřují údajné znásilnění na večírku bratrstva v univerzitním kampusu. Jejich snahu událost vyšetřit komplikují opilí studenti a protichůdné výpovědi. Když detektivové v případu dál pátrají, narazí na univerzitní kulturu zametání sexuálních útoků pod koberec a ochranku, která obětem vůbec nepomáhá.
Jejich pokusy spojit události zločinu jsou zmařeny opilými studenty a protichůdnými účty. Když detektivové postupují v tomto případě, objevují široce rozšířenou univerzitní kulturu správců škol a studentů, kteří vypadají opačně, než aby chránili své vlastní.
Hodnocení
Překlad
Epizoda S23E22: A Final Call At Forlini's Bar
K seriálu nejsou tvořeny české titulky. Pravidelně se vysílá na stanicích Novy s českým dabingem.
Naposledy byla nadabovaná dvacátá čtvrtá řada.
Na SkyShowtime naleznete 13.-22. řadu s českými titulky. Na Netflixu naleznete 6., 7., 9.-11. řadu s českými titulky.