S15E21: Post-Mortem Blues
Pár vteřin po smrti Williama Lewise je seržant Bensonová zachráněna jednotkou SVU, ale její trápení stále pokračuje. Vyšetřování Útvaru pro vnitřní záležitosti zpochybňuje její výpověď. Státní zástupce Derek Strauss chce případ přivést před velkou porotu a Bensonovou zatknout. Jak se tlak zvyšuje, musí si Bensonová vybrat mezi svým přesvědčením a odznakem.
Vyšetřování jejích jednání vnitřními záležitostmi je považováno za neprůkazné a bez důkazů, které by potvrdily její příběh, svolává státní zástupce Derek Strauss velkou porotu a vyzývá k Bensonovu zatčení. Se zvyšujícím se tlakem poručíka Tuckerové a poručíka Murphyové, aby se zachránila jakýmkoli způsobem, musí Benson vybrat mezi svým přesvědčení a jejím odznakem.
Sdílejte:
Kindle
QR kód
Sdílet
KindleHodnocení
Překlad
Epizoda S23E22: A Final Call At Forlini's Bar
K seriálu nejsou tvořeny české titulky. Pravidelně se vysílá na stanicích Novy s českým dabingem.
Naposledy byla nadabovaná dvacátá čtvrtá řada.
Na SkyShowtime naleznete 13.-22. řadu s českými titulky. Na Netflixu naleznete 6., 7., 9.-11. řadu s českými titulky.
