Registrace
Menu

Titulky k prvním dvěma epizodám

Titulky k prvním dvěma epizodám

Titulky k prvním dvěma dílům jsou od streamovací služby Netflix již hotové. Titulky můžete stahovat v profilu epizod First, the Weather Changed a Prepare to Brace. Po zhlédnutí nezapomeňte díly ohodnotit. Hezky se bavte.

12 0 25.5.2020 Zira

Zdroj: TNT

Diskuze /6

Michal Ebert
Michal Ebert
#1
25.5.2020 | 23:38:22

Sice titulky, ale se španělským zněním se na to dívat nebudu, takže počkám až to změní nebo na to snad bude dabing.

GoogleMaps
GoogleMaps
#2
26.5.2020 | 16:31:53

Ukradnout titulky a ještě se chlubit že je můžu stáhnout z Edny?.. to mi přijde dost povrchní..

#3 czjohns

czjohns
czjohns
#3
26.5.2020 | 17:21:17

#2 GoogleMaps: Edna na titulky pouze odkazuje, žádné kradení ani chlubení tady nevidím.

#4 Johnny Horse

Johnny Horse
Johnny Horse
#4
27.5.2020 | 0:34:48

#3 czjohns: Pravda, že pouze odkazuje, ale to nemění nic na tom, že odkazuje na kradený materiál. Z toho popisku to zní, jako že jsme čekali, až nám ten Netflix ty titulky udělá, abyste si je mohli sosnout, ale Netflix ty titulky nedělal pro Ednu, respektive pro server, na který je z Edny odkazováno, kde jsou uložený, ale udělal je pro sebe a nikde je nenabízí ke stažení. Proč se tu nesmí dávat odkazy na stažení seriálů, ale na titulky, které jsou „Rip z VOD.“ se odkazovat může? To se fakt z Edny postupně stane odkaziště na kradený titulky z VOD služeb?

phill420
phill420
#5
1.6.2020 | 11:27:56

Děkuji moc Edně za upozrnění na titulky. :) A v komentářích hned vidím 4 nevděčníky. V Česku, naprosto běžná záležitost. Příště pánové doporučuji vše si přeložit sami. Teda, pokud to dokážete. :D

#6 Johnny Horse

Johnny Horse
Johnny Horse
#6
2.6.2020 | 1:16:47

#5 phill420: Kdyby to někdo přeložil a poskytl svůj překlad, tak s tím nemám problém, ale když to někdo ukradne a poskytne dál a tady se přímo odkáže, kde to můžu stáhnout… Možná by to chtělo poděkovat Netflixu, že někoho zaplatil, aby to přeložil. Pokud někdo chce takovýhle obsah stahovat, tak ať si to sám najde, ale myslím si, že se tady na to nemusí odkazovat. Já si Netflix platím a doporučuju si ho taky zaplatit. ;) Než tu psát takovýhle doporučení, že si to mám příště přeložit sám… Proč??? :D

Chceš taky něco napsat? Registruj se nebo se !

Doporučujeme

Snowpiercer se nakonec dočká svého konce, zpracuje ho stanice AMC
Snowpiercer se nakonec dočká svého konce, zpracuje ho stanice AMC
Po déle jak roce čekání se nakonec snaha tvůrců vyplatila. Seriál Snowpiercer…
Čtvrtá řada Snowpierceru byla na TNT zrušena
Čtvrtá řada Snowpierceru byla na TNT zrušena
Čtvrtá série Snowpierceru se nebude vysílat na stanici TNT. Seriál měl skončit…
Snowpiercer skončí čtvrtou řadou
Snowpiercer skončí čtvrtou řadou
Už před premiérou třetí řady jsme se dozvěděli, že Snowpiercer byl prodloužen…
Jennifer Connelly promluvila o třetí sezóně a jejím návratu
Jennifer Connelly promluvila o třetí sezóně a jejím návratu
Máme dva týdny po finále třetí řady a Jennifer Connelly se rozpovídala o…
Titulky k finálové epizodě The Original Sinners
Titulky k finálové epizodě The Original Sinners
Titulky k desátému třetí série s názvem The Original Sinners jsou od stanice…
Ke čtvrté řadě se přidávají Clark Gregg a Michael Aronov, dále se bude opět měnit showrunner
Ke čtvrté řadě se přidávají Clark Gregg a Michael Aronov, dále se bude opět měnit showrunner
Se zahájením produkce čtvrté řady Snowpierceru a před dnešním finálem třetí…

Ledová archa

83/100 70×

Akční Sci-fi Thriller

USA | 2020 | Ukončeno

4 sezóny | TNT | 43 minut

Netflix | SkyShowtime

Nepřehlédněte

Sean Bean se bál, že se jeho postava nedožije konce druhé série

Sean Bean se bál, že se jeho postava nedožije konce druhé série

Jak už to tak u herce Seana Beana bývá, jeho role většinou končí velmi rychle, jak to bylo třeba v Game of Thrones či Lord of the Rings. Herec se tak oprávněně bojí, že ho zabijí i v dalších projektech. Kdo ho navíc inspiroval ve ztvárnění pana Wilforda, to se dozvíte v článku.

Nejoblíbenější epizody

Nejoblíbenější postavy

Narozeniny herců

Momentka

Momentka

Hlídejte si nás

Filtr seriálů a filmů









Ledová archa
(Snowpiercer)

83/100 70×

AkčníSci-fiThriller

USA | 2020 | Ukončeno
4 sezóny | TNT | 43 minut
Netflix | SkyShowtime

Snowpiercer je zasazen sedm let poté, co se svět stal zamrzlou pustinou a sleduje zbytky lidstva, které obývá obrovský neustále se pohybující vlak, jenž jezdí kolem celé zeměkoule.

Obsazení:

Rowan Blanchard (Alexandra Cavill), Daveed Diggs (Andre Layton), Archie Panjabi (Asha), Iddo Goldberg (Bennett Knox), Mickey Sumner (Bess Till), Roberto Urbina (Javier De La Torre), Sam Otto (John "Oz" Osweiller), Sean Bean (Joseph Wilford), Katie McGuinness (Josie Wellstead), Jennifer Connelly (Melanie Cavill), Lena Hall (Miss Audrey), Annalise Basso (LJ Folger), Steven Ogg (Pike), Alison Wright (Ruth Wardell), Mike O'Malley (Roche)

(více)
Ledová archa (Snowpiercer)
netflix
SkyShowtime

Mohlo by se vám také líbit

Rytíř v černém (Black Knight)
Nightflyers
The Last of Us
The 100
Silo
Další podobné seriály   

Redaktoři/1