Legacies (Odkaz)
71/100 - 72×

Legacies(Odkaz)

Seriál Legacies navazuje na události ze seriálu The Vampire Diaries a The Originals. Mladá Hope Mikaelsonová se ocitá ve škole pro nadané, kde mimo jiné nechybí ani dvojčata spojence upírů Alarica Saltzmana. Podaří se této škole potlačit pudy neobvyklých lidí, nebo se stanou zlými bytostmi, kterými mají být?

USA | 2018 | Ukončeno
vysílání
4 sezóny | CW | 42 minut
žánr
Drama, Fantasy, Mysteriózní
hrají
Danielle Rose Russell (Hope Mikaelson), Matthew Davis (Alaric Saltzman), Jenny Boyd (Lizzie Saltzman), Kaylee Bryant (Josie Saltzman), Aria Shahghasemi (Landon Kirby), Peyton Alex Smith (Rafael Waithe), Quincy Fouse (Milton "MG" Greasley), Chris Lee (Kaleb Hawkins), Ben Levin (Jed Tien), Leo Howard (Ethan Machado), Omono Okojie (Cleo Sowande), Ben Geurens (Nekromancer), Douglas Tait (Malivor), Elijah B. Moore (Wade Rivers), Courtney Bandeko (Finch Tarrayo)

Diskuze: Titulky

Pokud máte dotaz ohledně titulků, zamiřte sem.

tominotomino

#20 Valmik33: Titulky jsou na HBO hotové, jen se čeká, až budou nahrané na titcom.

#22 lycanthrope
webmaster
9.2.2020 | 22:30:54
lycanthrope

#21 tominotomino: A nevíte, kdy asi budou? :/

11.2.2020 | 16:37:32
Claires

Proč už to zase trvá týden? :( :(

12.2.2020 | 17:25:30
JoeySid

Edna titulky nepřekládá, ale čeká až je někdo nahodí.

12.2.2020 | 18:29:37
Qualindor

uz to tu bylo xkrat reseny na x serialech,vadi vam ze to trva,nez sou titulky?kdyz je to mozny,prilozte ruce k dilu.tady konkretne si proste musime pockat..

13.2.2020 | 12:21:34
Jancaelsa

Doufám že titulky ke dvanácté epizodě už budou brzy

#27 tominotomino
14.2.2020 | 14:59:05
tominotomino

#26 Jancaelsa: To není na nás. Ten, kdo je na titcom nahrává, tak tam teď od začátku února nebyl (možná je někde pryč a proto se k tomu nedostane), takže musíme čekat, až je tam nahraje. Nicméně nás teď stejně čeká měsíční pauza, takže o další díly nepřijdem.

webmaster
14.2.2020 | 16:53:56
habera123

Tady jsou české titulky ke dvanácté epizodě https://www.opensubtitles.org/…crewed-us-cs

15.2.2020 | 22:06:06
spagetka1311

Kdyby někdo měl zájem o české titulky k epizodě 12 https://www.opensubtitles.org/…crewed-us-cs

17.2.2020 | 8:40:14
spagetka1311

Kdyby měl někdo zájem o přeložené titulky k epizodě 13 :) https://www.opensubtitles.org/…-them-all-cs

#31 DomQa3331
18.2.2020 | 13:56:53
21.2.2020 | 21:35:53
Witnwawes

Budou dnes titulky hotové prosím?

#33 tominotomino
15.3.2020 | 10:14:26
tominotomino

#32 Witnwawes: Titulky jsou na HBO hotové, čeká se jen na jejich upload na titulky.com

webmaster
15.3.2020 | 10:16:06
spagetka1311

Kdyby někdo měl zájem o titulky k epizodě 15, 2 serie https://www.opensubtitles.org/…ut-myself-cs

24.3.2020 | 19:24:21
Martule1974

Ahoj v novém roce… budete, moc prosím, překládat další díly?

23.1.2021 | 15:39:01
misulec00

prosím, kdy budou titulky k novému dílu?

#37 tominotomino
25.1.2021 | 23:45:28
tominotomino

#36 misulec00: Už jsou ke stažení. ;)

webmaster
26.1.2021 | 20:06:27
Pepka Parker

ahojte, prosím budu titulky k poslednej epizóde?

20.6.2022 | 17:53:47

2

Chceš taky něco napsat? Registruj se nebo se !

Stav překladu

Epizoda S04E20: Just Don't Be a Stranger, Okay?

cz100%
DOKONČENO

Po zhlédnutí nezapomeňte epizodu ohodnotit, případně i okomentovat.

Debatovat o epizodě můžete v naší diskuzi.

Nepřehlédněte

Naděje na pátou sérii umírá a s ní přichází i konec jedné velké upíří éry

Naděje na pátou sérii umírá a s ní přichází i konec jedné velké upíří éry

Upíří univerzum na The CW míří ke svému konci, jelikož bylo oznámeno, že i seriál Legacies se po čtvrté sérii s fanoušky rozloučí. Stanice tedy pročistila polovinu svého programu a dá se říct, že zrušení Legacies patří k těm nejsmutnějším oznámením.

Reklama

Nejoblíbenější postavy

Galerie

Galerie

Narozeniny herců

Hlídejte si nás

Napište nám

Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!


Filtr seriálů








Reklama