České titulky k epizodě Slay Anything
A máme tady další epizodu seriálu Legends of Tomorrow i s českými titulky. Ty můžete stahovat v profilu epizody Slay Anything. Po zhlédnutí dílu nezapomeňte epizodu ohodnotit.
Zdroj: CW
Stav překladu
Epizoda S07E13: Knocked Down, Knocked Up
cz100%
DOKONČENO
7. řada
Reklama
Nejoblíbenější postavy
Zajímavosti
Začali nás tvůrci jemně připravovat na další odchod jedné hlavní postavy?
Tým Legend je každoročně obměňován, kdy se postupně přidávají nové postavy a ty staré se někam v klidu odklidí. Důvodem této rotace jsou peníze. Stanice nechce platit své herce, které jsou se seriálem spojeni již delší dobu, proto se jich rychle a efektivně zbavuje. Kdo je další na řadě?
Nejlepší epizody
Fotografie
Novinky
Wenworth Miller se vrátí do seriálu v jubilejní sté epizodě
O kvalitě seriálu si můžeme myslet ledacos, ale pokud stanice CW něco umí, rozhodně to jsou jubilejní epizody. Jedné takové se právě dočkáme u Legends of Tomorrow a pochopitelně se do seriálu musí vrátit nějací staří známí. Captain Cold je prvním, kdo hlásí návrat.
Narozeniny
-
Falk Hentschel
26.4.1985 | 26.4.2024 -
Wentworth Miller
2.6.1972 | 2.6.2024 -
Arthur Darvill
17.6.1982 | 17.6.2024 -
Matt Letscher
26.6.1970 | 26.6.2024 -
Courtney Ford
27.6.1978 | 27.6.2024
Diskuze /9
Velký dík za titulky a za verzi pro web-dl. Ušetřili jste mi práci s přečasem a můžu si epizodu v klidu vychutnat. :)
Jo rádo se stalo, Ale hlavně tohle nedávej na titulky.com. Jen o to Tě žádám. ;-)
#3 Kisch#2 Azur58: Jasně. To jsem ani neplánoval, když už je vše hotové. Máte jinak s titulky.com nějaký problém. Teda mimo toho, že je admin trochu hulvát? Jestli jsou předchozí přečasy problém, tak se omlouvám. Pokud by to pomohlo, tak můžu přečasy na web-dl dělat ofiko pro ednu. Už jsem kdysi vypomáhal.
Trochu hulvát? To je fakt slabé slovo. Mne „vypakoval“ větou :„To, že titulky nahráváš jinam, znamená, že jsi pro tento server zbytečný.“ Poté co jsem po 2 týdnech čekání na schválení titulků u nich se „odvážil“ mu cca 3× napsat, proč to neschválil. A když jsem se nedočkal odpovědi, tak jsem to nahrál jinam a pak ho napálil v nějaké diskusi, kde se holedbal jak jsou skvělí atd.. Tolik asi k panu „vodní krysa“. ;-)
#5 Kisch#4 Azur58: Koukám, že s ním má víc lidí podobnou zkušenost. Jsou v plánu titulky na web-dl i na další díly?
Ano. Když tak se dohodnu se skupinou. Nejsem tam sám a nemohu Ti nic slibovat bez ostatních.
Sakryš, může mi někdo říct, co je to tam za písničku, která je v úryvkách celý díl? Furt mi hraje v uších a nemůžu se jí zbavit ))
#8 Azur58#7 dorianna: Myslíš tuhle: „BELINDA CARLISLE – HEAVEN IS A PLACE ON EARTH“ ?
#9 dorianna#8 Azur58: joo)) díky Belinda mě vůbec nenapadla, tipovala jsem Sandru, nebo Paulu Abdul.