Legends of Tomorrow Nový trailer nám představuje Stargirl a Alberta Einsteina

Nový trailer nám představuje Stargirl a Alberta Einsteina

Nový trailer nám představuje Stargirl a Alberta Einsteina

Legendy se již představily v prvním dvouminutovém traileru, nyní stanice CW vydala další trailer, ve kterém vidíme zcela nové záběry z druhé řady. Máme možnost se tak podívat na Stargirl, Alberta Einsteina a také nám trailer napoví, do jaké doby se Legendy vydají.

25 0
2.9.2016

Thumbnail Play icon

Diskuze /7

Gogina

She seduced me. :D Hezky!! :D

2.9.2016 | 15:46:18
Amper

Stargirl je doufám vtip ten oblek. + v 0:21 je vidět Reverse Flash, to se taky hodí dát do popisku :)

#7 ksanzi10
2.9.2016 | 21:23:23
awacs

Vypadá to super :)

Jinak hnidopich ve mě se ozval ohledně překladu :D O Einsteinovi Rory říká, že je pig a ne frajer :D A ten malý král(?) jim chce setnout hlavy, ne se jich zbavit :)

#6 tom99
2.9.2016 | 22:23:20
Vojtislav

Stargirl vypadá vážně směšně…

redaktor
2.9.2016 | 22:24:31
Klillker

Stargirl jako by měla kostým z levnýho eshopu

2.9.2016 | 22:40:10
tom99

#3 awacs: Vím, že říká Rory pig. Přeložil jsem to volněji, protože z té krátké scény na mě dělalo dojem, že k němu Rory vzhlíží. Narážel na to, že se mu líbí, jak je s více ženami, tak jsem se tam rozhodl dát frajera :-) Někdy jde trailer těžko přeložit bez kontextu, ale beru v potaz tvé poznámky :-)

webmaster
3.9.2016 | 18:59:42
ksanzi10

#2 Amper: wau, ty máš postreh

9.9.2016 | 14:41:48
Chceš taky něco napsat? Registruj se nebo se !

Stav překladu

Epizoda S03E01: Aruba-Con

cz100%
DOKONČENO
en100%
DOKONČENO

Titulky pro vás připravil: @Tomass2002

Překlad sedí na verze DCs Legends of Tomorrow:

  • … HDTV x264-LOL

Hledáme překladatele

Baví tě seriál Legends of Tomorrow a troufáš si na titulky? Aktuálně hledáme překladatele, který by se zhostil překladu epizod. Pokud máte zájem, ozvěte se uživateli @tom99 do vzkazíku. Budeme se těšit.

Reklama

Podpoř nás ve finále Křišťálové lupy

Pomozte nám prozkoumat křišťálový vesmír

Podpoř nás ve finále Křišťálové lupy 2017 v kategoriích Zájmové weby a Cena popularity.

Hlasuj pro Ednu!

Aktualizace postav

Během vysílání druhé řady budeme přidávat nové profily postav. Rozhodně nezapomeňte postavy ohodnotit.

3. řada

Sezóna 3

Nejoblíbenější postavy

Zajímavosti

Damien Darhk v pozměněné realitě vyvraždil tým Arrow

Damien Darhk v pozměněné realitě vyvraždil tým Arrow

Většinou jsme zvyklí, že hrdinové své nemesis porážejí. V epizodě Doomworld jsme se ale podívali do pozměněné reality Země-1, která nebyla moc sluníčková. Legie zkázy zde měla nadvládu a hrdinů jsme si v epizodě moc neužili. Tým Arrow to odnesl zřejmě ze všech nejvíc.

Fotografie

Fotografie

Narozeniny

Hlídejte si nás