Legends of Tomorrow Trailer na podzimní finále: Snart je zpět

Trailer na podzimní finále: Snart je zpět

Trailer na podzimní finále: Snart je zpět

Před druhou řadu se mluvilo především o Legion of Doom, která bude trápit Legendy. Tato zločinecká parta se konečně představí v plné síle v epizodě The Chicago Way. Po delší době se tak v seriálu opět objeví Leonard Snart a svůj debut si v seriálu odbude Malcolm Merlyn.

24 0
5.12.2016

Překlad: @tom99

Thumbnail Play icon

Diskuze /12

TenTakovej

Sem zvědavej jakou roli tu bude hrát Snart

5.12.2016 | 16:30:31
Ingimir

to Snartovo „I'm here to set you straight“ by som preložil skôr ako „Som tu aby som ti dohovoril“… predsa len sa dá očakávať že sa bude snažiť Micka dostať na jeho stranu

#6 tom99 #10 antty
5.12.2016 | 17:09:56
Ermak

Snart teda žije díky Flashpointu?

#5 Argenium
5.12.2016 | 17:40:13
Liss93

Mickovi se začala role klaďase líbit, přesvědčit se podle mě nenechá. A pokud by se Snartem šel, tak spíš kvůli tomu, aby zjistil, co Reverse a Dhark plánují.

5.12.2016 | 17:52:30
Argenium

#3 Ermak: ne, spíš to bude Snart z doby než se připojil k legendám (možná že ještě dřív než zjistil kdo je Flash, kdo ví), bylo by to nejsnažší

5.12.2016 | 18:11:54
tom99

#2 Ingimir: Jo, možná máš pravdu. Ono se to těžko překládá, když je to takhle vytažený z kontextu :-)

webmaster
5.12.2016 | 18:33:54
Radmila67

Já myslela, že je tuhéj :)?

#9 Simir
5.12.2016 | 19:39:06
Lex Luthor

Na příchod Legion of Doom se těším od začátku seriálu. Snart v překladu říká jsem tu abych vyrovnal skore. Podle mě ho Reverse Flash naverbuje z jiného času třeba z roku 2013 kdy byl ještě zlý před začátkem Flashe, stejně naverboval i Darka.

5.12.2016 | 20:48:19
Simir

#7 Radmila67: Jo je. Podle me bude z minulosti (asi jedina moznost).

5.12.2016 | 20:53:07
antty

#2 Ingimir: a není to něco, jako mi říkáme „abych tě srovnal do latě“? samozřejmě by to stejně znamenalo přetáhnout ho k sobě.

#11 Ingimir #12 Ostberg
6.12.2016 | 13:38:53
Ingimir

#10 antty: tak zrovnať do laty ho chce asi tým že mu dohovorí :) ale keby mi tvoj preklad napadol skôr, tak by som skôr použil ten

6.12.2016 | 16:50:11
Ostberg

#10 antty: přesně tak je to míněno, i na zahraničních webech je to tak pojato

6.12.2016 | 23:15:21
Chceš taky něco napsat? Registruj se nebo se !

Co nás čeká ve třetí řadě?

Seriál Legends of Tomorrow nás bude provázet i se svou třetí řadou. Tentokrát Legendy budou muset napravit chyby, které udělaly na konci minulé sezóny. Každé rozhodnutí něco stojí a tým zaplatí největší daň za to, že se setkaly se svými mladšími já.

S Vixen i ve třetí řadě
Novou hlavní postavou bude Isis
První plakát ke třetí sérii
Třetí řada představí nového hrdinu
Ripa budeme vídat i nadále
Noví členové v týmu Legend?

Reklama

Aktualizace postav

Během vysílání druhé řady budeme přidávat nové profily postav. Rozhodně nezapomeňte postavy ohodnotit.

Nejoblíbenější postavy

Zajímavosti

Damien Darhk v pozměněné realitě vyvraždil tým Arrow

Damien Darhk v pozměněné realitě vyvraždil tým Arrow

Většinou jsme zvyklí, že hrdinové své nemesis porážejí. V epizodě Doomworld jsme se ale podívali do pozměněné reality Země-1, která nebyla moc sluníčková. Legie zkázy zde měla nadvládu a hrdinů jsme si v epizodě moc neužili. Tým Arrow to odnesl zřejmě ze všech nejvíc.

Fotografie

Fotografie

Narozeniny

Hlídejte si nás