David se konečně dočkal svého komiksového jména a vizáže
Po dvou letech jsme se konečně dočkali něčeho, co jsme každý pokládali za nemožné. Noah Hawley svého seriálového Davida proměnil na toho komiksového, a dokonce mu udělil titul Legion, Ničitel světů.
Na začátku předešlé epizody si pro nás Noah Hawley připravil další záhadu, která se týká nikoho jiného než Davida. Toho jsme mohli spatřit na trůně, kde mu těhotná Lenny coby poslední živá bytost na světě dělala společnost. Největším překvapením byla však Davidova vizáž, která jako by vypadla z komiksových stránek kreslířů Simona Spurriera a Tan Eng Huata. David se konečně dočkal svých typických dlouhých vlasů a vypůjčil si outfit ze série X-Men: Legacy.
Fanoušci v této epizodě nejásali nadšením naposledy, David se totiž dočkal své ikonické přezdívky Legion. Jediný, kdo se z těchto skvělých odkazů nedokáže radovat, jsou právě postavy, které teď musí čelit Ničiteli světů. Z aktuálního dění lze vyčíst jediné – přestože Shadow King již není součástí Davidova těla, tak David se stále chová jako rozpolcený. Ve své hlavě slyší hlasy, které ho začínají ovládat, a tak by mohlo dojít na něco, co bylo dávno předpovězeno. Z hrdiny se stane padouch. A pokud hledáme mutanta, který by dokázal zničit svět, David by to hravě zvládl dvakrát, jednodušeji než Thanos se svou lesklou cetkou.
Když se tedy poohlédneme po komiksech, tak v Davidově hlavě se nachází několik osobností. Některé osobnosti ze svého okolí dokonce pohltí, a tím třeba i jejich schopnosti. Můžeme tedy dojít k závěru, že celá druhá série se odehrává pouze v Davidově hlavě a na začátku předešlé epizody přetvořil realitu k obrazu svému. Podobnou věc udělal v komiksech, kdy přepsal svět na dvě různé reality. Co má však seriálový David za lubem, nám prozradí středeční finálová epizoda.
Foto: Marvel, FX
Stav překladu
Epizoda S03E08: Chapter 27
cz100%
DOKONČENO
Překlad: @Kubc6a
Titulky sedí na lehce dohledatelné verze.
Dotazy k titulkům můžete pokládat v naší diskuzi.
Po zhlédnutí nezapomeňte díl ohodnotit.
O poslední řadě můžete diskutovat v tomto fóru.
Ohodnoťte seriál Legion
Třetí série: Trailer na závěrečnou velejízdu
Reklama
Nejlepší epizody
Nepřehlédněte
V poslední řadě se objeví Profesor X
Největší mozek planety Charles Xavier si konečně našel cestu do seriálu Legion. Touto novinkou se pochlubil tvůrce Noah Hawley, který oznámil, že v závěrečné řadě představí Davidovy biologické rodiče. Roli Profesora však přebere nový herec.
Nejlepší postavy
Fotky postav
Narozeniny
-
Amber Midthunder
26.4.1997 | 26.4.2024 -
Aubrey Plaza
26.6.1984 | 26.6.2024 -
Jean Smart
13.9.1951 | 13.9.2024 -
Katie Aselton
1.10.1978 | 1.10.2024 -
Dan Stevens
10.10.1982 | 10.10.2024
Hlídejte si nás
Napište nám
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
Diskuze /4
pokud si autor článku myslí, že legion je v marvel lore silnější než thanos s rukavicí, měl by asi přestat psát články o marvelu a začít je psát o nějaké ordinaci v růžové zahradě… nějaký omega level mutant němá proti kosmické síle rukavice šanci, tak neplácejte kokotiny
#2 Kubc6a#1 Kalam: Měl by sis první shrnout fakta, než ze sebe vypustíš takovou blbost. Jen si uvědom, co dokáže nějaký omega level mutant. ;)
#3 Kalam#2 Kubc6a: infinity gauntlet>>>>>>>>>>>>>>>> všichni žijící mutanti dohromady… IG je síla na úrovni multiversa, mutantni nejsou síla ani na úrovni jedné galaxie… blábol napsaný někým kdo se snaží zhodit MCU nebo Thanose… Time stone samotný by stačil na poražení legiona v jeho nejsilnější formě…
ackoli sem fanda Thanose tak musim souhlasit ze by nemel sanci… Thanos je mocnejsi o tom zadna ale telepati… muze donutit Thanose aby se zabil sam… tyhle postavy jsou tak OP ze ani nejde o to kdo ma vetsi silu ale o to kdo uderi jako prvni…