USA | 2022 | Ukončeno
1 sezóna |
Showtime
| 40 minut
SkyShowtime
Život Marka a jeho dcery Eleanor se před 10 lety navždy změnil, když se Eleanor proměnila v upíra. Zaseklá ve věku 12 let žije Eleanor uzavřeným životem, může vycházet ven pouze v noci, zatímco její otec se snaží pro ni shánět lidskou krev, kterou potřebuje, aby zůstala naživu.
Obsazení:Demián Bichir (Mark Kane), Madison Taylor Baez (Eleanor Kane), Anika Noni Rose (Naomi Cole), Grace Gummer (Claire Logan), Ian Foreman (Isaiah Cole), Kevin Carroll (Zeke Dawes), Jacob Buster (Peter Logan), Nick Stahl (Matthew Dean), Željko Ivanek (Arthur Logan)
(více)Showtime se rozhodla neprodloužit seriál Let The Right One In pro druhou sérii. Toto rozhodnutí přichází v době, kdy Paramount oznámil, že Showtime bude spadat do služby Paramount+, a to jak v rámci streamingu, tak lineárního vysílání. Tomorrow Studios již seriál prodalo dalším platformám.
Připravili jsme si pro vás důležité postavy ze seriálu Let The Right One In. Nezapomeňte je po shlédnutí seriálu ohodnotit v rubrice Postavy.
V novém rozhovoru pro TV Insider prozradila představitelka Ellie, jaká byla její první reakce, když si přečetla šokující finále a jak by příběh mohl pokračovat, kdyby seriál získal další sérii. Upozorňujeme čtenáře, že pokud jste finální epizodu ještě neviděli, tak tento článěk obsahuje spoilery.
Titulky k desátému dílu s názvem What's Done in the Dark pro vás přeložila @fifakovaterka. Titulky můžete stahovat v profilu epizody. Po zhlédnutí nezapomeňte díl ohodnotit. Hezky se bavte.
Titulky k devátému dílu s názvem Monster pro vás přeložila @fifakovaterka. Titulky můžete stahovat v profilu epizody. Po zhlédnutí nezapomeňte díl ohodnotit. Hezky se bavte.
V sedmé epizodě je odhaleno tajemství upířího původu Eleanor. Mark jde na rande s Naomi, ale Eleanor si uvědomí, že jeho motivy nemusí být tak upřímné, jak se zdají. Naomi a její partner Ben se přibližují k podezřelé Claire, která našla nový děsivý způsob, jak pokročit ve svém výzkumu.
Titulky k osmému dílu s názvem Or Stay and Die pro vás přeložila @fifakovaterka. Titulky můžete stahovat v profilu epizody. Po zhlédnutí nezapomeňte díl ohodnotit. Hezky se bavte.
Titulky k sedmému dílu s názvem More Than You'll Ever Know pro vás přeložila @fifakovaterka. Titulky můžete stahovat v profilu epizody. Po zhlédnutí nezapomeňte díl ohodnotit. Hezky se bavte.
Titulky k šestému dílu s názvem Stargazers pro vás přeložila @fifakovaterka. Titulky můžete stahovat v profilu epizody. Po zhlédnutí nezapomeňte díl ohodnotit. Hezky se bavte.
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!