Přečtěte si, jaké povídky nás ve třetí řadě čekají
Zítra vypustí Netflix devítidílnou třetí sérii. Uvnitř článku si proto můžete přečíst, co si pro nás tvůrci a animační studia v jednotlivých epizodách připravili a jednu povídku už můžete předčasně i zhlédnout.
In Vaulted Halls Entombed
- Režie: Jerome Chen
- Animační studio: Sony Pictures Imageworks
- Založeno na povídce od Alana Baxtera
- Tým zvláštních amerických jednotek se vydává na záchrannou misi do afghánských hor a naráží zde na starodávné monstrum.
The Very Pulse of the Machine
- Režie: Emily Dean
- Animační studio: Polygon Pictures
- Založeno na povídce od Michaela Swanwicka
- Zraněná astronautka uvázne na Jupiterově měsíci. Přežití je ale čím dál obtížnější, když astronautka požije drogy, aby mohla pokračovat v cestě drsnou krajinou.
Swarm
- Režie: Tim Miller
- Animační studio: Blur Studio
- Založeno na povídce od Bruce Sterlinga
- Lidská vědkyně studuje starodávnou rasu hmyzích mimozemšťanů. Její výzkum nabere na temných obrátkách, když ji svede průzkumník, který hodlá Roj zneužít.
Kill Team Kill
- Režie: Jennifer Yuh Nelson
- Animační studio: Titmouse, Inc.
- Založeno na povídce od Justina Coatese
- Tým vojáků se pokouší zastavit zabijácký stroj, který vynalezla CIA a který zdivočel.
Bad Traveling
- Režie: David Fincher
- Animační studio: Blur Studio
- Založeno na povídce od Neala Ashera
- Loď napadne obrovský krab, který chce pozřít víc než jen posádku. Když jeden z mužů uzavře se stvůrou – která mluví skrze mrtvolu kapitána – dohodu, posádku posedne paranoia a začne vzpoura.
Jibaro
- Režie: Alberto Mielgo
- Animační studio: pinkman.tv
- Jde o Mielgův původní příběh
- Bezdialogová bajka o hluchém rytíři, který se setkává se smrtící zlatou sirénou.
Three Robots: Exit Strategies
- Režie: Patrick Osborne
- Animační studio: Blow Studio
- Jízlivé trio robotů pokračuje v cestě po zničené zemi a tentokrát se zaměřují na způsoby, jak lidé doufali, že apokalypsu přežijí.
- Tuto povídku si už můžete předčasně pustit, jelikož ji Netflix dnes vypustil na Youtube.
Night of the Mini Dead
- Režie: Robert Bisi & Andy Lyon
- Animační studio: BUCK
- Založeno na povídce od Jeffa Fowlera a Tima Millera
- Mrtví ožívají a zamořují Zemi a lidé se snaží s hordami zombíku bojovat.
Mason’s Rats
- Režie: Carlos Stevens
- Animační studio: Axis Studios
- Založeno na povídce od Neala Ashera
- Když skotský farmář zjistí, že krysy, které mu kradou úrodu, začínají používat nástroje, snaží se najít řešení, jak tyto škůdce vyhubit.
Zdroj: Netflix
Foto: Netflix
Na kterou epizodu se nejvíc těšíte?
Stav titulků
Epizoda S03E09: Jibaro
cz100%
DOKONČENO
Titulky pocházejí z Netflixu, kde můžete seriál rovněž sledovat.
Nejlepší epizody
Reklama
Galerie
Narozeniny herců
-
Matthew Yang King
6.5.1974 | 6.5.2024 -
Kirk Thornton
13.5.1956 | 13.5.2024 -
Emily O'Brien
28.5.1985 | 28.5.2024 -
Fred Tatasciore
15.6.1967 | 15.6.2024 -
Henry Douthwaite
27.6.1980 | 27.6.2024
Sledujte nás
Napište nám
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
Diskuze /1
Bad Traveling, zbožňuju Finchera a líbí se mi námět, snad tahle série dopadne lépe než ta druhá.