Lucifer Titulky k epizodě Deceptive Little Parasite

Titulky k epizodě Deceptive Little Parasite

Titulky k epizodě Deceptive Little Parasite

Do vyšetřování vraždy na prestižní soukromé škole se tentokrát zaplete i Trixie. Titulky pro vás přeložili @suelin, @mychal29 a @MadyDollar. O korekce se postaraly @KevSpa a @Lucifrid. Příjemnou zábávu a nezapomeňte epizodu po zhlédnutí ohodnotit.

34 0
9.5.2017

Diskuze /7

oskarka

Díky za titulky!

11.5.2017 | 1:24:41
wincore

Bude přečas i na WEB-DL? Prosím prosím, smutně koukám…

11.5.2017 | 22:24:27
geobbu

Také :( Jako nezlobte se na mě, ale čekat na přečas 58 hodin od vydání titulků a 70 hodin od vydání epizody je už trošku moc. Já plně chápu Lucifrid, že makáš pilně i na ostatních seriálech (právě jsem dokoukal The Expanse – moc děkuju, byl parádní), ale opravdu mě to unavuje. Nemůžete prosím najmout do týmu člověka navíc, co by se staral výhradně o přečasy? :)

12.5.2017 | 9:04:20
Lucifrid

Tak normálně ho dělám hned nebo do druhého dne. Tentokrát toho bylo tento týden tak moc, že mi to vypadlo a omlouvám se.

#6 Zdenox
webmaster
13.5.2017 | 23:09:47
geobbu

V pořádku :) Napadlo mě to, když tu nebyla žádná novinka. Moc děkuju, konečně se na to s přítelkyní podíváme :D

14.5.2017 | 10:13:17
Zdenox

#4 Lucifrid: I kdyby se mělo čekat déle,tak děkuji. Za mě klobouk dolů jak v jazykové oblasti,tak v té časové. Děkuji za každé titulky a vždy si počkám. Jinak díl skvělý,ale u tohoto seriálu je to tak trošku standard. =D

15.5.2017 | 22:19:48
Lucifrid

Díky :)

webmaster
16.5.2017 | 0:21:06
Chceš taky něco napsat? Registruj se nebo se !

Stav překladu

Epizoda S03E03: Mr. & Mrs. Mazikeen Smith

cz100%
DOKONČENO
en100%
DOKONČENO

Titulky připravují: @MadyDollar, @mychal29, @Sh3pp, @suelin, @twister78, @KevSpa a @Lucifrid

Sedí na verze:

  • HDTV.x264-LOL
  • 720p.HDTV.X264-DIMENSION
  • 1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb

Kdy vyjdou titulky?

Podpoř nás ve finále Křišťálové lupy

Constantine se dočká pokračování, až Edna letos vyhraje lupu 

Podpoř nás ve finále Křišťálové lupy 2017 v kategoriích Zájmové weby a Cena popularity.

Hlasuj pro Ednu!

Reklama

Nepřehlédněte

Zůstaňte v obraze

Nejoblíbenější postavy

Hlídejte si nás