The Mandalorian České titulky k epizodě The Heiress

České titulky k epizodě The Heiress

České titulky k epizodě The Heiress

Máme pro vás české titulky ke třetímu dílu druhé řady s názvem The Heiress. Po zhlédnutí nezapomeňte epizodu ohodnotit. O překlad se postaral @Kratos91. Příští týden se na vás budeme těšit u nového dílu seriálu The Mandalorian.

39 0
13.11.2020

Diskuze /4

Tony-Z

Díky moc za bleskový a perfektní překlad.

Celkem mě zajímalo, jak vyřeší ten rozpor, že Din a další dosud ukázaní mandaloriané v seriálu helmu nikdy nesundávají, zatímco v Clone Wars a Rebels na tom nebylo nic neobvyklého. A věc, co mě potěšila, byla loď třídy Gozanti. Mám slabost pro tuhle střední techniku a ve filmech nemá obvykle moc prostoru.

#3 Samuel-El
13.11.2020 | 19:57:51
ChuckSkull

díky :)

14.11.2020 | 14:02:11
Samuel-El

#1 Tony-Z: Však to tam vysvetlili. :D

#4 Tony-Z
14.11.2020 | 22:35:29
Tony-Z

#3 Samuel-El: Já vím, že jo.Nemyslel jsem to tak, že jsem dál zvědavý, ale že jsem do teď byl ;-)

16.11.2020 | 21:29:40
Chceš taky něco napsat? Registruj se nebo se !

Stav překladu

Epizoda S02E05: Chapter 13: The Jedi

cz100%
DOKONČENO

Překlad: @Kratos91

Aktualizace postav

V průběhu druhé řady seriálu The Mandalorian pro vás budeme aktualizovat sekci postav:

Reklama

Novinky

Seriál o Bobovi Fettovi by měl být prequelem o tom, jak se dostal ze Sarlacca

Seriál o Bobovi Fettovi by měl být prequelem o tom, jak se dostal ze Sarlacca

Sice to není oficiálně potvrzené, ale lze tomu přikládat určitou váhu. Podle všeho se aktuálně natáčí minisérie o námezdním lovci Bobovi Fettovi. Původně jsme si mysleli, že právě tento seriál bude navazovat na poslední scénu prvního dílu druhé řady Mandaloriana. Vše bude ale nakonec jinak.

Nejlepší postavy

Reklama

Zajímavosti

Postřehy ze světa Star Wars k epizodě The Siege

Postřehy ze světa Star Wars k epizodě The Siege

Jsme přesně v polovině řady a máme za sebou čtvrtou epizodu. Tentokrát jsme sledovali malinkou odbočku na Nevarro, přesto jsme se opět dočkali hned několika důležitých odkazů. V tomto dílu se Favreau s Filonim zaměřili na dovysvětlení určitých událostí v sequelové trilogii.

Galerie

Galerie

Narozeniny herců