České titulky k finále první řady seriálu The Mandalorian
Zdroj: Disney+
A po týdnu tady máme další díl, tentokrát s názvem Chapter 8: Redemption. Po zhlédnutí epizody nezapomeňte epizodu ohodnotit. Pokud budete chtít říci něco k seriálu, určitě zavítejte do diskuzního fóra. O překlad se postaral @Kratos91.
Zdroj: Disney+
Doporučujeme
Mandalorian
3 sezóny | Disney+ | 40 minut
Film ze světa Mandoverse
Mandalorian a Grogu
Režie: Jon Favreau
Scénář: Jon Favreau, Dave Filoni
Kamera: David Klein
Hudba: Ludwig Göransson
Hrají: Pedro Pascal, Jeremy Allen White, Sigourney Weaver, Jonny Coyne, Hemky Madera, Steven Blum, Martin Scorsese a další.
PROFIL FILMU
RECENZE Mandalorian a Grogu
OHODNOŤTE POSTAVY – Již brzy
OHODNOŤTE FILM
Ostatní recenze filmů:
Aktualizace postav
V průběhu třetí řady seriálu The Mandalorian pro vás budeme aktualizovat sekci postav:
Novinky
Jak dlouho plánuje Pedro Pascal vydržet v roli Mandaloriana a jaké jsou první reakce na film?
Ten čas neskutečně letí. Pedro Pascal je v roli Mandaloriana uvězněn více jak sedm let. Dávalo by smysl, aby se herec posunul dál, nicméně Pascal má k sérii velice silný vztah a naštěstí můžeme být klidní. Jenže bude o jeho služby stát Lucasfilm? A jaké jsou první názory na film?
Nejlepší postavy
Zajímavosti
Naznačuje soundtrack k filmu Mandalorian a Grogu osud zeleného přítele a jeho otce Dina?
I když jsou venku první reakce, i když tu máme leaky z předchozích měsíců, tak teď všechno jde stranou. Čerpáme čistě jen ze soundtracku a oficiálního seznamu skladeb, který dle našeho názoru leccos napovídá. Jak skončí celý film? Posune se jedna postava výrazným směrem vpřed?
Nejlepší epizody - 3. řada
Nejlepší epizody
Galerie
Narozeniny herců
-
Omid Abtahi12.7.1979 | 12.7.2026 -
Simon Kassianides7.8.1979 | 7.8.2026
-
Taika Waititi16.8.1975 | 16.8.2026
-
Paul Sun-Hyung Lee16.8.1972 | 16.8.2026
-
Ahmed Best19.8.1973 | 19.8.2026
Napište nám
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
Mandalorian
(The Mandalorian)
USA | 2019 | Pauza
3 sezóny
| Disney+
| 40 minut
Disney Plus
Po příbězích Janga Fetta a Boby Fetta se ve světě Star Wars objevuje další válečník. Seriál bude mapovat příběh Mandaloriana, který bude časově zasazen po pádu Impéria a ještě před samotným vznikem Prvního řádu. Budeme sledovat cestu osamělého střelce ve vnějším okraji galaxie, kde nemá Nová Republika žádnou pravomoc.
Obsazení:Pedro Pascal (Din Djarin), Nick Nolte (Kuiil), Carl Weathers (Greef Karga), Gina Carano (Cara Dune), Giancarlo Esposito (Gideon), Taika Waititi (IG-11), Werner Herzog (Klient), Timothy Olyphant (Cobb Vanth), Amy Sedaris (Peli Motto), Katee Sackhoff (Bo-Katan Kryze), Emily Swallow (Zbrojařka), Omid Abtahi (Penn Pershing), Rosario Dawson (Ahsoka Tano), Temuera Morrison (Boba Fett)
(více)
Fanweby aktuálně vysílaných seriálů
- 1923: Příběh o vzniku Yellowstonu (1923)
- Problém tří těles (3 Body Problem)
- Záchranáři L.A. (9-1-1)
- Záchranáři Nashville (9-1-1: Nashville)
- Rytíř Sedmi království (A Knight of the Seven Kingdoms)
- Ahsoka
- Fotbalový talent (All American)
- Neuvěřitelné příběhy (Amazing Stories (2020))
- American Crime Story
- Americký táta (American Dad!)
- American Horror Story
- Among Us
- Assassin's Creed
- Avatar
- Avengers
- Bridgertonovi (Bridgerton)
- Chicago Fire
- Nemocnice Chicago Med (Chicago Med)
- Policie Chicago (Chicago P.D.)
- Citadela (Citadel)
- Daredevil: Znovuzrození (Daredevil: Born Again)
- Dark Universe
- Dexter
- Smrtonosná past (Die Hard)
- Disney Movies
- Pán Času (Doctor Who (2024))
- Duna (Dune)
- Duna: Proroctví (Dune: Prophecy)
- Východní palác (The East Palace)
- Mapa tvých tužeb (El mapa de los anhelos)
- Emily in Paris
- Griffinovi (Family Guy)
- Fargo
- FBI
- For All Mankind
- Nadace (Foundation)
- Fúria (2026)
- Furious
- Ghosts
- Chirurgové (Grey's Anatomy)
- Harry Potter
- The Hawk
- Srdcerváči (Heartstopper)
- Spalující rivalita (Heated Rivalry)
- Rod draka (House of the Dragon)
- Indiana Jones
- Interview with the Vampire
- Invaze (Invasion (2021))
- Neporazitelný (Invincible)
- Ironheart
- James Bond
- Justice League
- The Last of Us
- Pán prstenů: Prsteny moci (The Lord of the Rings: The Rings of Power)
- Love, Death & Robots
- Magnum P.I. (2018)
- The Man Will Burn
- Marshals: Příběh z Yellowstonu (Marshals)
- Mayfair Witches
- Mission: Impossible
- Ranní show (The Morning Show)
- Murder 101
- Námořní vyšetřovací služba (NCIS)
- Neagley
- Noční agent (The Night Agent)
- Já se nebojím (No tengo miedo)
- The One Piece
- One Piece
- Jen vraždy v budově (Only Murders in the Building)
- The Orville
- Outer Banks
- Pokémon
- Politik (The Politician)
- Pompeje: Město zmrazené v čase s Tomem Hiddlestonem (Pompeii: Out of Time with Tom Hiddleston)
- Predator
- Jack Reacher (Reacher)
- The Real Wolf of Wall Street
- Rick a Morty (Rick and Morty)
- Salcedo: Noc udává tempo (Salcedo, cuero y boogaloo)
- Tým SEAL (SEAL Team)
- Tajný level (Secret Level)
- Šógun (Shōgun)
- Silo
- Simpsonovi (The Simpsons)
- Městečko South Park (South Park)
- Spongebob v kalhotách (SpongeBob SquarePants)
- Star Wars
- Star Wars: Maul - Pán stínů (Star Wars: Maul - Shadow Lord)
- Star Wars: Bludná banda (Star Wars: Skeleton Crew)
- Léto, kdy jsem zkrásněla (The Summer I Turned Pretty)
- Kdo přežije (Survivor)
- Sladké magnólie (Sweet Magnolias)
- Ted Lasso
- Terminátor (Terminator)
- Grand Tour (The Grand Tour)
- Mandalorian (The Mandalorian)
- Stopař (Tracker)
- Temný případ (True Detective)
- Král Tulsy (Tulsa King)
- Věčnost (Upload)
- Venom
- The Walking Dead: Daryl Dixon
- The Walking Dead: Dead City
- Válečná jeptiška (Warrior Nun)
- Wednesday
- Zaklínač (The Witcher)
- Wonder Man
- Yellowjackets
- Young Farts Trailer Parts
Nebo můžete procházet všechny seriály.
Diskuze /3
andrejcallo
dakujem za preklad celej serie všetkým kdo na ňom pracoval
Punisher bude trestať
Prečo sa na ňom neobesíš? To je vtip?
#3 MakavelinaMakavelina
#2 Punisher bude trestať: To mě pobavilo ještě víc než „teroristi za barem“ (behind the bars) z první série Dextera před mnoha a mnoha lety… :D