Manifest Novinky

Novinky

  • Manifest přilétá s novým designem

    Při příležitosti premiéry druhé řady seriálu Manifest jsme se rozhodli vám přinést nový design, který nám připravil @Sh3pp, jemuž moc děkujeme. Co na design říkáte?

    14 0
    4.1.2020 | 19:00ZiraDiskuze (9)
  • Matt Long byl povýšen na hlavní postavu

    Matt Long, který se objevil v druhé polovině první série Manifestu jako Zeke Landon, byl nově ve druhé řadě povýšen na hlavní postavu. To znamená, že ho uvidíme mnohem častěji. Jste rádi?

    11 0
    9.12.2019 | 21:00ZiraDiskuze (0)
  • Kdo všechno se přidá ke druhé řadě?

    Za pouhý měsíc znovu uvidíme seriál Manifest nejen s našimi oblíbenými pasažéry, ale i s novými tvářemi. V následujícím článku se můžete podívat na herce, kteří se k seriálu připojí.

    5 0
    7.12.2019 | 21:00ZiraDiskuze (0)
  • Seriál Manifest k nám se svojí druhou řadou přiletí velmi brzy

    Pro fanoušky seriálu Manifest máme skvělou zprávu. Stanice NBC konečně zveřejnila program na příští rok, v němž bylo zveřejněno i datum premiéry druhé řady. Našich pasažérů se dočkáme již 7. ledna. Těšíte se?

    11 0
    8.11.2019 | 21:36ZiraDiskuze (3)
  • Slovenské titulky k první řadě

    Slovenské titulky k celé první sérii přeložil @dusanho. Titulky můžete stahovat v profilu epizod. Po zhlédnutí nezapomeňte seriál ohodnotit. Hezky se bavte.

    8 1
    30.9.2019 | 15:43ZiraDiskuze (0)
  • Aktualizace postav I

    Mezitím, co všichni čekáme na druhou řadu, jsme si pro vás připravili aktualizaci postav z první řady. Nezapomeňte se na ně podívat a patřičně je ohodnotit.

    2 1
    13.6.2019 | 13:49ZiraDiskuze (0)
  • Co očekáváme od druhé řady?

    Poté, co byla druhá řada oficiálně potvrzena, je na čase si shrnout, co první série zvládla nebo naopak a říct si 10 věcí, které bychom od druhé řady rádi uvítali.

    9 0
    15.5.2019 | 12:29ZiraDiskuze (6)
  • Manifest dostal druhou řadu

    Tak jsme se konečně dočkali a máme to oficiálně. Po skoro dvou měsících od finále se stanice NBC rozhodla prodloužit svůj úspěšný seriál Manifest pro druhou řadu. Uvidíme, co si pro nás připraví. Jste rádi?

    22 0
    15.4.2019 | 22:07ZiraDiskuze (5)
  • Jak jsme ohodnotili první řadu seriálu Manifest?

    Na konci září minulého roku odstartoval seriál Manifest na stanici NBC a celých pět měsíců jsme sledovali pasažéry letu 828, jak bojují s různými překážkami od jejich příletu po pěti a půl letech. Jak se našim redaktorům seriál líbil, se můžete dozvědět v následujícím článku.

    7 0
    3.3.2019 | 23:20ZiraDiskuze (6)
  • Titulky k epizodě Estimated Time of Depature

    Titulky k finálnímu dílu s názvem Estimated Time of Depature pro vás přeložili @Zira, @annePel a @goustiq a o korekci se postarala @Lucifrid. Titulky můžete stahovat v profilu epizody. Po zhlédnutí nezapomeňte díl ohodnotit. Hezky se bavte.

    4 0
    21.2.2019 | 17:26ZiraDiskuze (0)

Stav překladu

Epizoda S02E01: Fasten Your Seatbelts

sk100%
DOKONČENO

Vzhledem k tomu, že má HBO Go seriál na své platformě, nepředpokládali jsme, že se budeme účastnit druhé řady. Bohužel jsem však pozdě dostala informaci, že zatím vysílací práva na druhou řadu nemají, tudíž titulky ke druhé řadě jsou v nedohlednu. Náš tým tohle nemohl předvídat, zapojil se do jiných projektů a překlad titulků rozhodně v lednu neproběhne.

Pokud byste opravdu měli zájem o překlad českých titulků a slovenské vám stačit nebudou, jistě nám to napište. Budeme se snažit překlad dodat a začali bychom někdy na konci února. Děkujeme :)

Trailer ke druhé řadě

Thumbnail Play icon

Reklama

Nepřehlédněte

Co očekáváme od druhé řady?

Co očekáváme od druhé řady?

Poté, co byla druhá řada oficiálně potvrzena, je na čase si shrnout, co první série zvládla nebo naopak a říct si 10 věcí, které bychom od druhé řady rádi uvítali.

Reklama

Momentka

Momentka

Nejoblíbenější postavy

Narozeniny herců