Mars (Dobytí Marsu)
93/100 - 12×

Mars(Dobytí Marsu)

V roce 2033 začalo lidstvo kolonizovat planetu Mars. Aby nám ale bylo jasno, jak se lidé k tomuto činu vůbec dostali, sledujeme kromě budoucnosti i záběry ze současnosti, ve kterých je nám tato záhada vysvětlena.

USA | 2016 | Pauza
vysílání
2 sezóny | National Geographic | 45 minut
žánr
Dokumentární, Drama, Sci-fi
hrají
Jihae (Hana Seung), Alberto Ammann (Javier Delgado), Clémentine Poidatz (Amelie Durand), Sammi Rotibi (Robert Foucault), Anamaria Marinca (Marta Kamen), Cosima Shaw (Leslie Richardson), Jihae (Joon Seung), Ben Cotton (Ben Sawyer), Olivier Martinez (Ed Grann), John Light (Dr. Paul Richardson)


Fotky

  • Fotky z finální epizody The Shakeup

    Lukrum prosazuje až příliš svůj komerční zájem a neúmyslně tím ohrožuje bezpečnost obou kolonií. IMSF se snaží stabilizovat situaci, ale pro některé už bude pozdě. V současném klimatu na Zemi lidská činnost destabilizovala svět přírody. Operace NASA Icebridge zkoumá led v Severním ledovém moři.

    4 0
    19.12.2018 | 0:14tominotominoDiskuze (0)
  • Fotky k epizodě Power Play

    Lukrum uzavřel dohodu s Ruskem o výhradních těžebních právech. Olympus Townem se šíří neklid s tím, jak poručík Mike Glenn podkopává autoritu Hany. Navíc se marťan první generace narodí o dva měsíce dříve.

    3 0
    10.12.2018 | 10:48tominotominoDiskuze (0)
  • První fotky z druhé série

    Přinášíme vám fotografie k druhé řadě. Můžete si na nich všimnou starých i nových tváří. Také víme, že se na nové planetě dočkáme těhotenství a poznáme těžařskou společnost Lukrum.

    3 0
    11.11.2018 | 15:56tominotominoDiskuze (0)
  • Další propagační plakáty k nové sérii

    Druhá řada se blíží, jelikož do premiéry zbývá už pouze pět dní. Seriál se začíná propagovat čím dál více, a to i novými plakáty, které vám přinášíme uvnitř článku.

    4 0
    7.11.2018 | 19:27tominotominoDiskuze (0)
  • Plakáty k druhé řadě

    Stanice National Geographic vydala plakáty k nadcházející sérii seriálu Mars. Lze z nich vyvodit, že život na Marsu bude pro všechny kosmonauty životu nebezpečný. Jak se vám plakáty líbí? Těšíte se na blížící se premiéru druhé řady?

    9 0
    6.10.2018 | 17:49tominotominoDiskuze (1)

Stav překladu

Epizoda S02E06: The Shakeup

cz100%
DOKONČENO

Překlad druhé série je hotov.

Dodatečná korekce titulek je téměř hotová (týká se jen přečasované verze). Zbývají poslední kontroly.

Poslední kontroly:

  • 2×01: 0%
  • 2×02: 0%
  • 2×03: 0%
  • 2×04: 0%
  • 2×05: 0%
  • 2×06: hotovo

Reklama

Napište nám

Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!


Filtr seriálů








Reklama