Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
Titulky - Sezóna 1
Sezóna 1
14.11.2016 | S01E01: Novo Mundo |
cz | sk | ||||
21.11.2016 | S01E02: Grounded |
cz | sk | ||||
28.11.2016 | S01E03: Pressure Drop |
cz | sk | ||||
5.12.2016 | S01E04: Power |
cz | sk | ||||
12.12.2016 | S01E05: Darkest Days |
cz | sk | ||||
19.12.2016 | S01E06: Crossroads |
cz | sk |
Stav překladu
Epizoda S02E06: The Shakeup
cz100%
DOKONČENO
Překlad druhé série je hotov.
Dodatečná korekce titulek je téměř hotová (týká se jen přečasované verze). Zbývají poslední kontroly.
Poslední kontroly:
- 2×01: 0%
- 2×02: 0%
- 2×03: 0%
- 2×04: 0%
- 2×05: 0%
- 2×06: hotovo