České titulky k pátému dílu čtvrté řady jsou hotové. Přeložily je pro vás @Umpalumpa3 a @KevSpa. Přejeme příjemný a dojemný zážitek a po zhlédnutí nezapomeňte epizodu ohodnotit.
Titulky k epizodě Outliers
12.10.2016 20:34
Jít na Masters of Sex | Jít na Edna
-
Titulky k epizodě Coats or Keys
5.10.2016 10:12 -
Titulky k epizodě The Pleasure Protocol
28.9.2016 21:51 -
Betty má děťátko
24.9.2016 21:07
#2 Erzebeth: No „po několika“ je takové trochu zavádějící označení. Rozvedli se až po 22 letech. :D
#1 Kamylko: nechci spoilovat ale oni se musejí dát dohromady..... je to založené na skutečných osobách a ty se vzaly a následně po několika letech rozvedly.. jen si mezitím měla vzít i Dana což nějak nevyšlo
#3 KevSpaDiky :) a po zaverecnej scene fakt neviem, co si o tom celom mam mysliet. Som ohladu ich mozneho „znovuozivenia“ vztahu este viacej na vazkach ako po minulej epizode :(. Ale tak snad nas naschval napinaju :)
#2 Erzebeth