Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
Novinky
-
Titulky k epizodě I Put a Spell On You
České titulky ke čtvrté epizodě druhé řady seriálu Midnight, Texas přeložila @zelwuska a korektury provedl @lukascoolarik. Po zhlédnutí můžete epizodu také ohodnotit.
-
Midnight se navždy zavírá
Tato zpráva není žádným překvapením. Stanice NBC oznámila, že po dvou řadách ruší své nadpřirozené drama Midnight, Texas. Po přesunu na páteční večery se seriál rychle stal nejhůře sledovanou položkou v programu. Finále druhé série, které poběží příští týden, poslouží jako závěr celého seriálu.
-
Titulky k epizodě To Hexennacht and Back
České titulky ke třetí epizodě druhé řady seriálu Midnight, Texas přeložila @zelwuska a korektury provedl @lukascoolarik. Dobře se bavte a po zhlédnutí se k nám nezapomeňte vrátit a epizodu náležitě ohodnotit.
-
Titulky k epizodě The Monster of the Week Is Patriarchy
České titulky ke druhé epizodě druhé série Midnight, Texas přeložila @zelwuska a korekce provedl @lukascoolarik. Dobře se bavte a nezapomeňte epizodu ohodnotit.
-
Titulky k epizodě Head Games
V Midnightu se vynořuje nová hrozba. České titulky k první epizodě druhé série Midnight, Texas přeložila @zelwuska a korekcí se ujal @lukascoolarik. Dobře se bavte a nezapomeňte premiéru ohodnotit.
-
-
Midnight nejspíš navštívíme až v říjnu
Zatímco první řada Midnight, Texas se vysílala jako součást letního programu, na druhou sérii si budeme muset počkat o něco déle. NBC chce seriálu zjevně získat větší publikum, a proto se momentálně mluví o říjnovém návratu. Na Twitteru to potvrdila autorka knižní předlohy Charlaine Harris.
-
-
České titulky k epizodě The Virgin Sacrifice
Městečko Midnight čelí smrtící hrozbě a času není nazbyt. České titulky k závěrečné epizodě první série Midnight, Texas pro vás přeložila @zelwuska a korekce provedl @lukascoolarik. Bavte se a po zhlédnutí finále ohodnoťte.
-
Texaská verze apokalypsy
NBC před pár dny odvysílalo poslední epizodu Midnight. Jak se naše protidémonské komando popralo o město? Krátkou rekapitulaci posledního dílu najdete v článku.
