Po letech dlouhé spolupráce nám Google hodil další klacek pod nohy, který je pro nás příliš těžký. Abychom se s ním vypořádali, budeme potřebovat vaši pomoc. Google nám zakázal Adsense a my nevíme, jak z toho ven. Protože víc hlav víc ví a protože nám teče opravdu do bot, rozhodli jsme se vás požádat o radu a pomoc.
10 věcí co jste o Edovi O´Neillovi nevěděli

Ed O´Neill hraje Jaye v seriálu Modern Family. Zajímá vás, co jste o tomto herci z rodiny Prichettových nevěděli?
1. Nebyl vždy herec – předtím, než začal svou hereckou kariéru, pracoval například jako učitel společenských věd nebo také jako číšník v restauraci O´Neals Balloon
2. Rád se s někým pře – na střední byl Ed členem debatního kroužku
3. Vyrostl v Youngtownu v Ohiu – Edova matka byla sociální pracovnice a jeho otec pracoval jako řidič nákladních aut.
4. Jedna z jeho prvních rolí byla v Miami Vice – objevil se v druhé epizodě tohoto seriálového hitu s názvem „Heart of Darkness“.
5. Není radno si s ním zahrávat – Ed má černý pásek
v brazilském Jiu-Jitsu.
6. Je Ženatý se závazky – je ženatý s Catherine Rusof, se kterou má dvě dcery. Sofia se narodila v roce 1999, Claire v roce 2006.
7. Je ženatý více než 25 let – Ed zapustil kořínek s herečkou Cathrine Rusoff už v roce 1986. V roce 1989 se odloučili, ale zase do dali dohromady o čtyři roky později.
8. Před svou hereckou kariérou sportoval – Ed hrál na vysoké fotbal, jak na Univerzitě Ohio, tak na Státní univerzitě Youngstown. V roce 1969 dokonce hrál za tým Pittsburgh Steelers. Ale tým skončil po první roce svého působsní, tak se zase vrátil do školy a začal se věnovat herectví.
9. Vyzná se v mořských pochoutkách – v roce 1985 si zahrál v reklamě Red Lobster (červený humr).
10. Byl to velký pařič – na ohijské univerzitě strávil víc času na večírcích, flirtováním a hraním fotbalu než nad učením.
Stav překladu
Epizoda S11E00: A Modern Farewell

Překlad: @lucius23, Jarda a dydzana
Přečas: @badboymajkl
Ohodnoťte dokument o seriálu Modern Family.
Seriál si můžete pustit na HBO GO.
Ohodnoťte Modern Family
Edna potřebuje vaši pomoc
Reklama
Kde seriál najdu?


Nejlepší epizody
Nejlepší postavy
Rodinný klan

Narozeniny
-
Jesse Tyler Ferguson
22.10.1975 | 22.10.2023 -
Nolan Gould
28.10.1998 | 28.10.2023 -
Sarah Hyland
24.11.1990 | 24.11.2023 -
Ariel Winter
28.1.1998 | 28.1.2024 -
Julie Bowen
3.3.1970 | 3.3.2024
Napište nám
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
Diskuze /0