Mom (Máma)
84/100 - 54×

Mom(Máma)

Sitcom z pera Chucka Lorreho (The Big Bang Theory) o jen nedávno vystřízlivěné svobodné matce (Anna Faris) puberťačky a malého synka, která se snaží dát jejich život dokupy jak jen umí a snad i zabránit dceři dělat podobné chyby, jaké dělala i sama. Pro znovuvytvoření vztahu s ní by možná byla ochotna odpustit i své matce, která také právě příkladným rodičem nikdy nebyla.

USA | 2013 | Ukončeno
vysílání
8 sezón | CBS | 27 minut
žánr
Komedie, Rodinný, Romantický
hrají
Anna Faris (Christy Plunkett), Allison Janney (Bonnie Plunkett), Mimi Kennedy (Marjorie Armstrong-Perugian), Beth Hall (Wendy Harris), Jaime Pressly (Jill Kendall), William Fichtner (Adam Janikowski), Kristen Johnston (Tammy Diffendorf), Sadie Calvano (Violet Plunkett), Blake Rosenthal (Roscoe Plunkett), Matt Jones (Baxter)

Epizody - Sezóna 5

  • S05E01: Twinkle Lights and Grandma Shoes

    S05E01: Twinkle Lights and Grandma Shoes

    Adam požádá Bonnie o ruku a ta ho několikrát odmítne. Mezitím Natasha požádá Christy, aby jí pomohla najít práci a byla její mentorkou, protože chce získat Emily zpět, což Jill stresuje a začíná drasticky tloustnout.

    3.11.2017
    8 460 000
    27 minut
  • S05E02: Fish Town and Too Many Thank You's

    S05E02: Fish Town and Too Many Thank You's

    Bonnie podezřívá svého bratra Raye, že je opět závislý na drogách. Když se společně s Christy projedou v Rayově luxusním autě zastaví je policie.

    10.11.2017
    8 690 000
    20 minut
  • S05E03: A Seafaring Ancestor and a Bloomin' Onion

    S05E03: A Seafaring Ancestor and a Bloomin' Onion

    Christy si po delší době užívá románek se svým o dost mladším spolužákem a užívá si pozornost jeho matky. Bonnie mezitím pronajme volný byt Natashe, která díky tomu získá zpátky Emily.

    17.11.2017
    8 390 000
    20 minut
  • S05E04: Fancy Crackers And Giant Women

    S05E04: Fancy Crackers And Giant Women

    Christy se bojí, že nezaplatí studia na právnické škole, proto se Bonnie rozhodne, že se vzdají televize a internetu, aby něco ušetřili. Jill přišla o Emily, která se vrátila ke své matce a zhroutí se.

    24.11.2017
    7 890 000
    20 minut
  • S05E05: Poodle Fuzz and a Twinge of Jealousy

    S05E05: Poodle Fuzz and a Twinge of Jealousy

    Bonnie se zraní při telefonování a musí být několik dní na vozíčku, zjišťuje tak, že Adam to nemá vůbec jednoduché. Christy musí za Bonnie převzít její práci správcové a zjišťuje o Bonnie, že je ve skrytu duše hodný člověk.

    1.12.2017
    8 590 000
    20 minut
  • S05E06: Smooth Jazz and a Weird Floaty Eye

    S05E06: Smooth Jazz and a Weird Floaty Eye

    Adam se má sejít se svým bratrem, kterého nemá zrovna v lásce. Christy a Bonnie se s ním setkají a hned mezi ním a Christy přeskočí jiskra a začnou spolu randit. Adamovi se to nelíbí a trpí tím i Bonnie.

    8.12.2017
    8 780 000
    27 minut
  • S05E07: Too Many Hippies and Huevos Rancheros

    S05E07: Too Many Hippies and Huevos Rancheros

    Manžel Marjorie má infarkt a je upoutaný na lůžko. Bonnie a Christy jí pomáhají, jak jen můžou. Christy si pomalu s Adamovým bratrem Patrickem plánuje budoucnost.

    15.12.2017
    8 650 000
    21 minut
  • S05E08: An Epi-Pen and a Security Cat

    S05E08: An Epi-Pen and a Security Cat

    Byt Christy a Bonnie někdo vyloupil a Christy přišla o svůj notebook, ve kterém měla napsanou seminární práci. Wendy její notebook najde na bazaru a stopy povedou ke člence AA Mary.

    22.12.2017
    8 850 000
    21 minut
  • S05E09: Teenage Vampires and a White Russian

    S05E09: Teenage Vampires and a White Russian

    Bratr Bonnie zavolá Adamovi kvůli zaplacení aukce. Bonnie a Christy za ním jednou do vězení a snaží se ho přemluvit, aby se začal léčit ze své závislosti, Ray to ale odmítá a Adam ho nechá bydlet u sebe, což se Bonnie ani trochu nelíbí.

    5.1.2018
    9 880 000
    27 minut
  • S05E10: A Bear and a Bladder Infection

    S05E10: A Bear and a Bladder Infection

    Christy narazí ve škole na Coopera, se kterým v minulosti měla milostný románek, začne s ním mít příležitostný sex, ale cítí se provinile kvůli Patrickovi, se kterým má vztah na dálku a Cooper jí navíc vyzná lásku.

    12.1.2018
    9 540 000
    19 minut
  • S05E11: Sex Fog and a Mild-to-Moderate Panic Attack

    S05E11: Sex Fog and a Mild-to-Moderate Panic Attack

    Christy odjíždí za Patrickem, aby ho překvapila, ten má problém dostat se s Christy na další metu ve vztahu. Mezitím se Adam a Bonnie pohádají kvůli svatbě.

    19.1.2018
    9 260 000
    27 minut
  • S05E12: Push-Down Coffee and a Working Turn Signal

    S05E12: Push-Down Coffee and a Working Turn Signal

    Christyino auto se po cestě od Patricka porouchá a je nucená cestovat hromadnou dopravou. Patrickovi se to nelíbí a tak jí nabídne půjčku na auto, stejně jako jeho bratr Adam. A Christy se musí rozhodnout od koho si peníze půjčí.

    2.2.2018
    9 110 000
    27 minut
  • S05E13: Pudding and a Screen Door

    S05E13: Pudding and a Screen Door

    Jill se vrací z wellness centra opět jako hubená a krásná s jednou jedinou změnou, už nebude platit obědy z své kamarádky, což se Bonnie velmi nelíbí.

    2.3.2018
    9 010 000
    27 minut
  • S05E14: Charlotte Brontë and a Backhoe

    S05E14: Charlotte Brontë and a Backhoe

    Skupina se setkává s Jillinou trenérkou z centra Mirandou, kterou nikdo moc nemusí. Její léčebné metody ale vyzkouší Christy, která je psychicky na dně z toho, že se nedostala na práva.

    9.3.2018
    9 060 000
    27 minut
  • S05E15: Esta Loca and a Little Klingon

    S05E15: Esta Loca and a Little Klingon

    Christy a Bonnie pomáhají Jill se opět dostat na nohy a vzdát se závislosti na alkoholu. Christyin přítel Patrick se ukáže jako velmi nechápavý, když kvůli Jill nepřijde na jeho narozeninovou­ party.

    30.3.2018
    8 560 000
    27 minut
  • S05E16: Eight Cats and the Hat Show

    S05E16: Eight Cats and the Hat Show

    Bonnie je obklopená lidmi trpící depresí, Christy je nerozhodná ohledně Patrickovi nabídky a Adam se stále nemůže vyrovnat se ztrátou svého psa a proto se Bonnie rozhodne pořídit nového člena rodiny.

    6.4.2018
    8 340 000
    27 minut
  • S05E17: Crazy Snakes and a Clog to the Head

    S05E17: Crazy Snakes and a Clog to the Head

    Setkání anonymních alkoholiků se přesune do ženské věznice, aby inspirovaly i ostatní ženy. Při svém proslovu je Bonnie napadena starou známou, která si jí velmi dobře pamatuje.

    13.4.2018
    8 940 000
    25 minut
  • S05E18: Spaghetti Sauce and a Dumpster Fire

    S05E18: Spaghetti Sauce and a Dumpster Fire

    Christy zvažuje, že si zvolí jiného mentora potom, co spatří jak se Marjorie zhroutí v obchodě. Bonnie neváhá a zachová se jako přítelkyně, když nabídne svojí pomoc.

    20.4.2018
    8 820 000
    27 minut
  • S05E19: A Taco Bowl and a Tubby Seamstress

    S05E19: A Taco Bowl and a Tubby Seamstress

    Christy a Bonnie navštíví nová majitelka objektu Rita, která nařídí Bonnie, aby se o byty lépe starala. Bonnie má svojí hlavu a nesouhlasí s tím, že by objekt nějak zanedbávala a Christy se začíná bát o to, aby nepřišli o svůj byt.

    27.4.2018
    8 310 000
    20 minut
  • S05E20: Ocular Fluid and Fighting Robots

    S05E20: Ocular Fluid and Fighting Robots

    Christyina nová mentorka dá Christy za úkol, aby byla na Bonnie milá ať to stojí co chce, Bonnie si mezitím všímá, že Adam už se o ní nesnaží tolik, jako před tím.

    4.5.2018
    8 630 000
    20 minut
  • S05E21: Phone Confetti and a Wee Dingle

    S05E21: Phone Confetti and a Wee Dingle

    Christy a Bonnie se rozhodnou udělat si volno a vyjedou si do relaxačních lázní, výlet ale končí tím, že Bonnie zavřou do vězení.

    11.5.2018
    9 080 000
    20 minut
  • S05E22: Diamond Earrings and a Pumpkin Head

    S05E22: Diamond Earrings and a Pumpkin Head

    Bonnie si všímá toho, že se Christy vrací do svých starých zvyků a proto si Bonnie dělá starostí o její bezpečí a hlavně střízlivost.

    11.5.2018
    7 970 000
    20 minut

Stav překladu

Epizoda S08E18: My Kinda People and the Big To-Do

cz100%
DOKONČENO

Překlad: @Shpek
Korekce: @Zira

Překlad sedí: Na všechny dostupné verze

Epizodu nezapomeňte ohodnotit

Ohodnoťte Mom

Nepřehlédněte

Mom obnovena pro sedmou i pro osmou řadu

Mom obnovena pro sedmou i pro osmou řadu

Máme pro vás skvělé zprávy. Dnes bylo oznámeno, že seriál Mom se k nám vrátí nejen se sedmou sérií, ale i rovnou s osmou. Není se čemu divit, když je seriál třetím nejsledovanějším na stanici ABC s pravidelným počtem diváků 10 mil. zhlédnutí za epizodu.

Reklama

Narozeniny herců

Filtr seriálů








Reklama