Novinky
-
České titulky k první epizodě jsou hotové
Už dnes si můžete užít první epizodu s českými titulky. Ke stažení je naleznete v profilu epizody Pilot. Titulky pro vás přeložil @twister78 a o korekci se postarala Dark'n'Twisty. Po zhlédnutí nezapomeňte díl ohodnotit.
-
8 důvodů, proč se podívat na první epizodu seriálu Mr. Mercedes
Včera nám byla odhalena první epizoda nového seriálu Mr. Mercedes. My jsme si pro vás připravili 8 důvodů, proč byste se jí neměli vyhýbat.
-
Novinky a zajímavosti z letošního Comic-Conu
Mr. Mercedes překvapil fanoušky při své první panelové diskuzi na Comic-Conu několika novinkami. Pojďme si je tedy všechny shrnout.
-
Seriál se bude od knihy nepatrně lišit
Tvůrce Jack Bender během tiskové konference pro Asociaci televizních kritiků uvedl, že se seriál Mr. Mercedes bude od knihy lišit. Důvodem jsou nedávné teroristické útoky.
-
Mr. Mercedes nebude chybět na Comic-Conu
Letní novinka Mr. Mercedes rozhodně neotálí a připravila si pro fanoušky z celého světa panelovou diskuzi na letošním Comic-Conu v San Diegu. Diskuze se možná nezúčastní Brendan Gleeson.
-
Pan Mercedes přichází terorizovat televizní obrazovky
V srpnu nám televizní stanice Audience představí novou adaptaci Kingova románu, který uspěl u milovníků hororových a detektivních příběhů a který získal další dvě pokračování. Všechny informace o připravované novince najdete v našem článku.
Stav překladu
Epizoda S03E10: Burning Man
Překlad: @Ciro7a, @Pandorka
Korekce: @Lucifrid
Titulky sedí na lehce dohledatelné verze.
Po zhlédnutí nezapomeňte díl ohodnotit.
O seriálu můžete diskutovat v tomto fóru.
Ohodnoťte seriál
PODPOŘTE PŘEKLADATELE
Chcete-li podpořit překladatele seriálu Mr. Mercedes a poděkovat jim za jejich práci na titulcích, můžete tak učinit zde. Moc vám děkujeme. PayPal máme společný, takže pokud nám dáte vědět, za který seriál přispíváte, budeme vám vděční.
Nejlepší epizody
Reklama
Třetí série pod drobnohledem
Co můžete očekávat od třetí série a jaké známé tváře v ní uvidíte?
Třetí série odstartuje za necelý měsíc, a proto vám v tomto článku shrneme ty nejdůležitější informace, které vás po slabé druhé řadě patřičně navnadí na sledování nadcházející série. Pokračování seriálu Mr. Mercedes si vezme na paškál knihu Právo nálezce.
Nejlepší postavy
Nepřehlédněte
Recenze: Jak druhá série Mr. Mercedese uspěla u Edňáků
Před necelým měsícem skončila druhá řada úspěšného seriálového projektu sítě Audience Network, která seriál Mr. Mercedes prodloužila o další sezónu. Přichází seriál o své prvotní kouzlo, nebo naopak poctivě uctívá knižní předlohu? Na to si posvítili naši redaktoři v několika následujících řádcích.
Narozeniny
-
Justine Lupe
31.5.1989 | 31.5.2024 -
Mary-Louise Parker
2.8.1964 | 2.8.2024 -
Harry Treadaway
10.9.1984 | 10.9.2024 -
Jharrel Jerome
9.10.1997 | 9.10.2024 -
Holland Taylor
14.1.1943 | 14.1.2025