S02E13: Undocumented
Zvláštní agent Pride a tým NCIS vyšetřují vraždu imigranta a poddůstojníka, která byla označena jako sebevražda. Také tým tajně vytvoří profil Prideovi na online seznamce.
Základní info:
Režie: Frederick E.O. Toye
Scénář: David Appelbaum
Herci: Scott Bakula (Dwayne Pride), Lucas Black (Chris LaSalle), Zoe McLellan (Meredith Brodyová), Rob Kerkovich (Sebastian Lund), Daryl Mitchell (Patton Plame), Shalita Grant (Sonja Percyová), CCH Pounder (Loretta Wadeová), Brian McNamara (agent ICE Randy Wilson), Marlene Forté (Rita Ortega), Max Arciniega (Victor Ortega), Andrene Ward-Hammond (poručík Harperová), …
KindleHodnocení
Překlad
Epizoda S07E16: Laissez Les Bons Temps Rouler
Od šesté série překládá seriál JohnPeri. Cílem překladatele je primárně poskytnout divákům možnost se na seriál kouknout, i když neumí anglicky, takže překlad není vždy špičkový.
Prvních šest řad bylo vysíláno na stanicích Nova a AXN s českým dabingem.
