S05E05: In the Blood
Prideův otec, Cassius Pride, je zapleten do případu NCIS, známé nevyřešené loupeže kasina před několika lety. Také se Pride potkává s členem rodiny, o kterém v životě neslyšel. STÁ EPIZODA SERIÁLU.
Základní info:
Režie: James Whitmore Jr.
Scénář: Ron McGee
Herci: Scott Bakula (Dwayne Pride), Lucas Black (Chris LaSalle), Vanessa Ferlito (Tammy Gregoriová), Necar Zadegan (Hannah Khouryová), Rob Kerkovich (Sebastian Lund), Daryl Mitchell (Patton Plame), CCH Pounder (Loretta Wadeová), Stacy Keach (Cassius Pride), Jason Alan Carvell (Jimmy Boyd), Amy Rutberg (Anděl), Melinda McGraw (Gina Powellová), Bryan Terrell Clark (Todd Jamieson), Alice Kremelberg (Arlene), …
Foto: CBS
KindleHodnocení
Překlad
Epizoda S07E16: Laissez Les Bons Temps Rouler
Od šesté série překládá seriál JohnPeri. Cílem překladatele je primárně poskytnout divákům možnost se na seriál kouknout, i když neumí anglicky, takže překlad není vždy špičkový.
Prvních šest řad bylo vysíláno na stanicích Nova a AXN s českým dabingem.
