S06E13: The Root of All Evil
Tým vyšetřuje vraždu kapitána JAG, kterého objevila jeho dcera, jediná dědička jeho velkého majetku. A Sebastian je vyděšený, když má během svého prvního dne tréninku REACT vést tým.
Základní info:
Režie: Tessa Blake
Scénář: Stephanie SenGupta a Corey Moore
Herci: Scott Bakula (Dwayne Pride), Vanessa Ferlito (Tammy Gregoriová), Necar Zadegan (Hannah Khouryová), Rob Kerkovich (Sebastian Lund), Daryl Mitchell (Patton Plame), CCH Pounder (Loretta Wadeová), Chelsea Gilligan (Selena Garretová), Clara Wong (Heather Danielsová), Nick Bailey (Mason Balfour), DeAriesha Mack (Rhonda), Connie Shi (Quynh), William DeMeritt (Gus), Greg Serano (Lawrence Chastang), Demi Castro (kapitán John Garrett), …
Foto: CBS
Hodnocení
Překlad
Epizoda S07E16: Laissez Les Bons Temps Rouler
Od šesté série překládá seriál JohnPeri. Cílem překladatele je primárně poskytnout divákům možnost se na seriál kouknout, i když neumí anglicky, takže překlad není vždy špičkový.
Prvních šest řad bylo vysíláno na stanicích Nova a AXN s českým dabingem.