S06E19: Monolith
Když je Sebastian zraněn při neúspěšném pokusu o překažení únosu, NCIS závodí s časem, aby našel ztracenou ženu a její únosce. A také se tým dozví něco o osobním životě agenta Cartera.
Základní info:
Režie: Diana Valentine
Scénář: Chad Gomez Creasey a Sydney Mitchel
Herci: Scott Bakula (Dwayne Pride), Vanessa Ferlito (Tammy Gregoriová), Necar Zadegan (Hannah Khouryová), Charles Michael Davis (Quentin Carter), Rob Kerkovich (Sebastian Lund), Daryl Mitchell (Patton Plame), CCH Pounder (Loretta Wadeová), Cory Hart (agent D.I.A. Winchester), Jasmine Batchelor (Audrey Spencerová), …
Foto: CBS
KindleHodnocení
Překlad
Epizoda S07E16: Laissez Les Bons Temps Rouler
Od šesté série překládá seriál JohnPeri. Cílem překladatele je primárně poskytnout divákům možnost se na seriál kouknout, i když neumí anglicky, takže překlad není vždy špičkový.
Prvních šest řad bylo vysíláno na stanicích Nova a AXN s českým dabingem.
