Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
Doplněny titulky ke všem dílům
Se svolením stránky NCIS.cz byly na web přidány české titulky k dílům z minulých sezón a k prvním dvěma dílům páté řady. Nyní titulky překládá @Mushu a @Terrencewhite. Možnost stažení nebo odkaz na stránky s titulky naleznete v profilech epizod. Po zhlédnutí nezapomeňte díly ohodnotit.
Zdroj: CBS
Překlad
Epizoda S07E16: Laissez Les Bons Temps Rouler
cz100%
DOKONČENO
Od šesté série překládá seriál JohnPeri. Cílem překladatele je primárně poskytnout divákům možnost se na seriál kouknout, i když neumí anglicky, takže překlad není vždy špičkový.
Prvních šest řad bylo vysíláno na stanicích Nova a AXN s českým dabingem.
Diskuze /0