V průběhu 21. řady seriálu budeme pravidelně aktualizovat sekci postav. Proto se nezapomeňte na aktuální profily podívat a postavy ohodnotit:
Epizody - Sezóna 19
Sezóna 19
-
S19E01: Blood in the Water
Během toho co tým NCIS hledá Gibbse poté, co byly nalezeny trosky jeho lodi, zjistí, že spolu s novinářkou Marcie Warrenovou, která o Gibbsovi napsala článek, byli na stopě sériového vraha.
-
S19E02: Nearly Departed
Během toho co se tým NCIS snaží najít sériového vraha, po kterém šel Gibbs, zjistí, že další osoba pracuje na případu.
-
S19E03: Road to Nowhere
Gibbs a Parker jedou na výlet najít jednu z obětí sériového vraha. A agentka Knightová jde do utajení do velké továrny, která byla spojena s vraždami.
-
S19E04: Great Wide Open
Gibbs a McGee míří na Aljašku, kdežto zbytek týmu pracuje doma na odhalení spiknutí okolo sériového vraha.
-
S19E05: Face the Strange
Tým NCIS vyšetřuje smrt námořního velitele, jehož tělo náhle vybuchne, když ho Jimmy zkoumá.
-
S19E06: False Start
NCIS vyšetřuje smrt milovaného námořního velitele, který trénoval vrcholné atlety země.
-
S19E07: Docked
NCIS vyšetřuje smrt muže na výletní lodi, jehož tělo neobjevil v sauně nikdo jiný než McGeeho tchýně Judy.
-
S19E08: Peacekeeper
NCIS vyšetřuje případ námořního rezervisty, jehož tělo je nalezeno v rozmláceném autě na konci střelné dráhy. A Kasie zvažuje plusy a mínusy koupě střelné zbraně.
-
S19E09: Collective Memory
Když je ceněná finanční poradkyně nalezena zastřelená na námořní základě, NCIS vyšetřuje případ tím, že vyslýchá tří dimenzionální hologram oběti, který vytvořila před svou smrtí.
-
S19E10: Pledge of Allegiance
NCIS je zavoláno, když je námořní vrchní praporčík Rafi Nazar podezřelý z pokusu o prodej ukradeného utajeného námořního softwaru používaného k pilotování bojových dronů.
-
S19E11: All Hands
Poté co civilní výzkumné plavidlo s severním Atlantiku vyzvedne malou loď plnou zraněných vojáků Námořnictva. NCIS přichází na loď a je donucena se ukrýt poté, co odhalí teroristy na palubě. A agentka Knightová si s sebou na misi vezme papírovou panenku, aby zachytila fotky pro školní hodinu její neteře.
-
S19E12: Fight or Flight
Když je tělo námořního poručíka nalezené bez oka, vyšetřování dovede NCIS do světa bojů v kleci.
-
S19E13: The Helpers
Během vyšetřování smrti vetřelce v Quanticu jsou Jimmy a Kasie vystaveni smrtícímu biotoxinu a tým NCIS zavolá doktorku Carol Wilsonovou, aby jim co nejrychleji pomohla najít protijed. A Torres se snaží rozptýlit Jimmyho dceru, která přišla na základnu, aby strávila den s otcem.
-
S19E14: First Steps
Zatímco NCIS vyšetřuje příčinu smrti rezervisty, chirurga Navy Seal, jsou nuceni přivést Vanceovu dceru, Kaylu, která v současnosti trénuje u NCIS, aby jim pomohla s vysoce nebezpečnou misí.
-
S19E15: Thick As Thieves
Parkerova minulost delikventa se vynoří, když je NCIS povoláno do Philadelphie, aby vyšetřilo smrt poddůstojníka.
-
S19E16: The Wake
Příšerná nehoda na večírku poddůstojníka Námořnictva přivede NCIS k případu zmizelého učitele, který získal popularitu díky podcastu se skutečnými zločiny.
-
S19E17: Starting Over
NCIS vyšetřuje zjevnou sebevraždu důstojníka Námořnictva ve výslužbě, který chodil na stejné sezení truchlících jako Palmer a Knightová. Torresovi zavolá zvláštní agentka NCIS Jane Tennantová a řekne mu, aby přijel na Hawaj, když získá vodítko na svědka z případu, na kterém Torres pracoval. (1. část crossoveru s NCIS: Hawai'i.)
-
S19E18: Last Dance
Když je nechvalně známý obchodník se zbraněmi, Reymundo Diaz, propuštěn z vězení a těla se začínají hromadit, je Torres nucen čelit následkům svých činů během tajné operace, na které před lety pracoval.
-
S19E19: The Brat Pack
Poté co na mariňácké základně v Quanticu dojde k sérii vloupání, NCIS vyšetřuje bandu chytrých puberťáckých pařmenů. Při práci na případu si zvláštní agent McGee vytvoří pouto s jednou z dospívajících, Teagan Fieldsovou.
-
S19E20: All or Nothing
NCIS vyšetřuje nečekanou smrt rezervisty, který byl investigativním novinářem. A začínající kamarádský románek Knightové a Jimmyho je pozastaven, když se transport životně důležitého orgánu fatálně pokazí.
-
S19E21: Birds of a Feather
Když je agent Parker obviněn z vraždy, tým riskuje svou práci a životy, aby získal čas a odhalil pravdu.
Stav titulků
Epizoda S21E07: A Thousand Yards
cz100%
DOKONČENO
sk100%
DOKONČENO
Slovenské titulky mají na starost překladatelé ze stránky ncis-fan.sk. Počítejte s vydáním cca pátek/sobota.
České titulky překládá od 18. řady @xflori01, @Herioné a Eli. Vydání titulek cca v neděli večer.
Na SkyShowtime můžete nalézt s českými titulky a dabingem kompletní série 12–17.
Nové postavy
Reklama
NCIS prodlouženo na 21. řadu
NCIS se svým příběhem nekončí
Letos byla sice pokořena důležitá meta dvaceti řad, ale obliba NCIS je pořád velká, jak dokazují různá čísla a recenze, takže se není čemu divit, že stanice CBS prodloužila seriál pro 21. řadu. Máte z toho radost?
Seriály ze stejného světa
Zajímavosti
Seznam Gibbsových pravidel
Ve finále osmnácté řady jsme se dočkali dalšího Gibbsova pravidla s číslem 91. Je tedy po všech těch letech nejvyšší čas připomenout všechny jeho pravidla, kterých jsme se kdy dočkali. Vzhůru na to…
Nejoblíbenější postavy
Nejlepší epizody
Sezóna 20
Narozeniny herců
-
Sean Harmon
25.4.1988 | 25.4.2024 -
Louise Barnes
26.4.1974 | 26.4.2024 -
Emily Wickersham
26.4.1984 | 26.4.2024 -
Darby Stanchfield
29.4.1971 | 29.4.2024 -
Alan Dale
6.5.1947 | 6.5.2024
Spřátelené weby
