Když mají problémy lidé, je povolána CSI. Když má však problémy námořnictvo, je povolán tým NCIS!
Jeden ze členů NCIS je nadšen, když tým vyšetřuje výbuch před domem poddůstojníka 1. třídy Todda Nicholase a jeho ženy, populární televizní hvězdy Sheby Nicholasové. Také Vance navštíví fyzického terapeuta, aby mu dokázal pomoct se zraněními, které obdržel, když byl držen jako rukojmí.
Režie: Leslie Libman
Scénář: Brendan Fehily
Herci: Mark Harmon (Leroy Jethro Gibbs), Sean Murray (Tim McGee), Wilmer Valderrama (Nick Torres), Emily Wickersham (Ellie Bishopová), Maria Bello (Jack Sloaneová), Brian Dietzen (Jimmy Palmer), Diona Reasonover (Kasie Hinesová), Rocky Carroll (Leon Vance), David McCallum (Ducky Mallard), Tara Holt (Sheba Nicholasová), Cameron Radice (poddůstojník Todd Nicholas), JD Walsh (Leonard Finnik), Naomi Grace (Kayla Vanceová), Scott William Winters (Westley Clark), Dionne Gipson (Mallory Maddenová), Zach Tinker (David West), Minerva Garcia (právník NCIS Taylor Hanna), Sharon Gardner (terapeut Ava), …
Foto: CBS
Po letech dlouhé spolupráce nám Google hodil další klacek pod nohy, který je pro nás příliš těžký. Abychom se s ním vypořádali, budeme potřebovat vaši pomoc. Google nám zakázal Adsense a my nevíme, jak z toho ven. Protože víc hlav víc ví a protože nám teče opravdu do bot, rozhodli jsme se vás požádat o radu a pomoc.
Slovenské titulky mají na starost překladatelé ze stránky ncis-fan.sk. Počítejte s vydáním cca pátek/sobota.
České titulky překládá od 18. řady @xflori01, @Herioné a Eli. Vydání titulek cca v neděli večer.
Na SkyShowtime můžete nalézt s českými titulky a dabingem kompletní série 12–17.
V průběhu 21. řady seriálu budeme pravidelně aktualizovat sekci postav. Proto se nezapomeňte na aktuální profily podívat a postavy ohodnotit:
Letos byla sice pokořena důležitá meta dvaceti řad, ale obliba NCIS je pořád velká, jak dokazují různá čísla a recenze, takže se není čemu divit, že stanice CBS prodloužila seriál pro 21. řadu. Máte z toho radost?
Ve finále osmnácté řady jsme se dočkali dalšího Gibbsova pravidla s číslem 91. Je tedy po všech těch letech nejvyšší čas připomenout všechny jeho pravidla, kterých jsme se kdy dočkali. Vzhůru na to…
Nebo můžete procházet všechny seriály.
Zvláštní jednotka FBI, která se zaměřuje na vyhledávání těch nejhledanějších zločinců. Celý tým, který funguje jako… více
Bývalý pilot major Harmon Rabb a poručík Sarah MacKenzieová si v každém díle rozdělí případ spadající pod vojenský soud… více
Seriál z prostředí elitní námořní jednotky SEALs nám ukáže, jak tito američtí vojáci vykonávají svou práci, která je… více
Kriminálka Las Vegas vypráví o skupince vyšetřovatelů, kteří se den co den musí potýkat se složitými, místy až… více
Když mají lidé problémy, obrátí se na CSI. Když má problémy americké námořnictvo v Los Angeles, obrátí se na NCIS! více
Afroamerický velitel jednotky S.W.A.T. stojí na pomezí, protože váhá mezi loajalitou k ulicím, na kterých vyrůstal, a… více
Forenzní antropoložka Temperance Brennanová s agentem FBI Seeley Boothem řeší zločiny, kdy je identifikace obětí… více
Vyšetřovací tým NCIS se objevuje i na jihu Ameriky a přesouvá se do New Orleans.
Seriál sleduje práci newyorské pobočky Federálního úřadu pro vyšetřování. Zde se nachází prvotřídní agenti, kteří řeší… více
Tahle kriminálka je jiná než ostatní. Zapomeňte na Námořní vyšetřovací službu, zapomeňte na Horatia z Miami. Úderný tým… více
Psychologický thriller, který nás zavede na policejní okrsek v Los Angeles, kde dva detektivové řeší případy… více
V novém seriálu ze světa //NCIS// se diváci přesunou na Havaj a budou sledovat příběh zvláštní agentky Jane Tennant,… více
Nejste uživatel Edny? Registrujte se během pár vteřin.
Registrace Zapomenuté heslo
Titule začínají mít nějakou sestupnou úroveň – bohužel… (tak třeba „Its not great“ – „není to velké“ místo „není to dobré“ atd., zrovna v tomto díle by se dal udělat seznam). Jinak tedy scéna s granátem byla „funny“, na tudle vzdálenost by byli na kousky.
hmm další nové jméno pro McGeeho :) ale jsem teda zvědavý jak se dál vyvine ten závěr. Jinak taková fajnová epizodka na pohodu.