Po letech dlouhé spolupráce nám Google hodil další klacek pod nohy, který je pro nás příliš těžký. Abychom se s ním vypořádali, budeme potřebovat vaši pomoc. Google nám zakázal Adsense a my nevíme, jak z toho ven. Protože víc hlav víc ví a protože nám teče opravdu do bot, rozhodli jsme se vás požádat o radu a pomoc.
S16E14: Once Upon a Tim

McGee neochotně navštíví svoji střední školu, poté co je jedinečné počítačové heslo, které použil jako puberťák, spojeno s vraždou na oddělení obranného transportu. Případ nabere obrátky, když vetřelec vrazí do McGeeho domu, aby ukradl jeho starobylý středoškolský počítač.
Základní info:
Režie: Tony Wharmby
Scénář: David J. North a Steven D. Binder
Herci: Mark Harmon (Leroy Jethro Gibbs), Sean Murray (Tim McGee), Wilmer Valderrama (Nick Torres), Emily Wickersham (Ellie Bishopová), Maria Bello (Jack Sloaneová), Brian Dietzen (Jimmy Palmer), Diona Reasonover (Kasie Hinesová), Rocky Carroll (Leon Vance), David McCallum (Ducky Mallard), Margo Harshman (Delilah Fieldingová), Matthew Glave (velitel John McGee), Charles Tyler Kinder (malý McGee), Sammi-Jack Martincak (malá Chloe Craneová), Stephen Full (pan Lewis), Audrey Moore (Chloe Craneová), John Hartmann (inspektor Richard Sullivan), …
Foto: CBS


Hodnocení
Edna potřebuje vaši pomoc
Stav titulků
Epizoda S20E22: Black Sky

Slovenské titulky mají na starost překladatelé ze stránky ncis-fan.sk. Počítejte s vydáním cca pátek/sobota.
České titulky překládá od 18. řady @xflori01, @Herioné a Eli. Vydání titulek cca v neděli večer.
Na SkyShowtime můžete nalézt s českými titulky a dabingem kompletní série 12–17.
Reklama
Nové postavy
V průběhu 21. řady seriálu budeme pravidelně aktualizovat sekci postav. Proto se nezapomeňte na aktuální profily podívat a postavy ohodnotit:
NCIS prodlouženo na 21. řadu
NCIS se svým příběhem nekončí

Letos byla sice pokořena důležitá meta dvaceti řad, ale obliba NCIS je pořád velká, jak dokazují různá čísla a recenze, takže se není čemu divit, že stanice CBS prodloužila seriál pro 21. řadu. Máte z toho radost?
Zajímavosti
Seznam Gibbsových pravidel

Ve finále osmnácté řady jsme se dočkali dalšího Gibbsova pravidla s číslem 91. Je tedy po všech těch letech nejvyšší čas připomenout všechny jeho pravidla, kterých jsme se kdy dočkali. Vzhůru na to…
Nejoblíbenější postavy
Nejlepší epizody
Sezóna 20
Narozeniny herců
-
Katrina Law
30.9.1985 | 30.9.2023 -
John Finn
30.9.1952 | 30.9.2023 -
Armand Assante
4.10.1949 | 4.10.2023 -
Wendy Makkena
4.10.1958 | 4.10.2023 -
Jacqueline Obradors
6.10.1966 | 6.10.2023
MO = modus operandi = typický styl činnosti (u zloďějů například způsob, jakým se dostávají do nemovitosti), používá se ovšem i mimo trestnou činnost.
@ Australan81: Těch „chyb“ je v každém díle dost, chtělo by to někde mít vlákno pro opravy. Ještě tedy doplním, že to je typ zloděje, co vniká do budov střechami, okny atd., zkrátka nenápadně a potichu jako kočka.
Btw špičkování mezi osazenstem je skoro „to tam“, a to bylo na seriálu to pravé.
Cat Burglar – opravdu není zlodějka koček :-D
Díky za titule.. :-) skvělá práce. Těším se na další.
Celkem dobrý díl i s těmi flashbacky do minulosti. Nick si z Tima asi bude dělat dlouho srandu … doufám, protože mi chybí to špičkování mezi Tonym a Timem.