Do Londýna po dlouhé době přijíždí starý Margaretin známý Nathaniel Lennox. Margaret doufá, že by jí bohatý plantážník mohl pomoci s financováním jejího podniku. Mezitím se snaží vymyslet způsob, jak se pomstít Lydii Quigley.
Margaret Wellsová vlastní bordel v Londýně, kde pracuje společně se svými dcerami. Není ale jediná, kdo se snaží zbohatnout tímto způsobem, brzy bude muset riskovat vše, aby ubránila svůj podnik před Lydií Quigleyovou.