Postupně budeme doplňovat postavy z 3. až 5. řady. Proto se nezapomeňte na aktuální profily podívat a postavy ohodnotit:
S05E12: Right Place

Max a Wilderová čelí dilematu ohledně schválení revolučního léku na rakovinu, když se Max dozvídá tajemství o svém vlastním boji s rakovinou. Reynolds jde o krok dál, aby napravil zoufalou zdravotní situaci. Iggy se zoufale snaží pomoci ženě v nouzi, ale zjistí, že systém pracuje proti němu.
Základní info:
Režie: Don Scardino
Scénář: Josh Carlebach
Herci: Ryan Eggold (Max Goodwin), Janet Montgomery (Lauren Bloomová), Jocko Sims (Floyd Reynolds), Sandra Mae Frank (Elizabeth Wilderová), Tyler Labine (Iggy Frome), Maryann Plunkett (Carla), Joe Grifasi (Lilo Steinhauserová), Mike Doyle (Martin McIntyre), Peter Grosz (Eric), Toya Turner (Gabrielle Morrisová), Alejandro Hernandez (Casey Acosta), Matthew Jeffers (Mark Walsh), Conner Marx (Ben Meyer), Max Gordon Moore (Lou Rinizzi), Ethan Jones Romero (Diego Murillo) a Debra Monk (Karen Brantleyová), …
Foto: NBC
Upoutávka:


Hodnocení
Stav překladu
Epizoda S04E22: I'll Be Your Shelter

Titulky překládá pro web Titulky Petina129. Jelikož na titulky pouze odkazujeme, nevíme, v jaký daný den budou hotové.
První dvě série jsou dostupné na Netflixu a SkyShowtime s českými titulky.
Nové postavy
Reklama
Nepřehlédněte
Freema Agyeman se do páté řady nevrátí

V páté a poslední řadě našeho seriálu se budeme muset obejít bez jednoho doktora, který tu s námi byl od začátku. Mluvíme o doktorce, onkoložce Helen Sharpeové.
Nejoblíbenější postavy
Nejlepší epizody
Narozeniny herců
-
John Earl Jelks
16.7.1959 | 16.7.2023 -
Vandit Bhatt
4.8.1984 | 4.8.2023 -
Ryan Eggold
10.8.1984 | 10.8.2023 -
Judith Ivey
4.9.1951 | 4.9.2023 -
Mike Doyle
16.9.1972 | 16.9.2023