Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
Novinky
-
Titulky k epizodě This Is the Beginning of the End
České titulky k prvnímu dílu jsou hotovy a ke stažení je najdete v profilu epizody This Is the Beginning of the End. Překlad pro vás připravil @domas77, kterému za něj děkujeme. Po zhlédnutí neváhejte díl ohodnotit.
-
Hledáme překladatele
Aktuálně hledáme někoho, kdo by se rád pustil do překládání epizod novinky Now Apocalypse. Nezáleží, jestli s překládáním už máte zkušenosti, hlavní je chuť titulky dělat. Pokud máte zájem seriál překládat, kontaktujte prosím @tominotomino.
-
Starz má pro své předplatitele překvapení
Stanice Starz se rozhodla, že svým předplatitelům poskytne možnost podívat se rovnou na celou první sérii její novinky Now Apocalypse. Jestliže patříte k vyvoleným, tak toho můžete využít, a vy, co nejste předplatiteli, musíte bohužel čekat na jednu epizodu za týden.
-
Apokalypsa bude pokračovat
První série má za sebou teprve pilotní epizodu, která sice nedosáhla nijak veliké sledovanosti, ale stanici to stačí, aby seriál prodloužila pro druhou řadu. Na té se začne pracovat v průběhu června, takže bychom se další série mohli dočkat přibližně za rok. Jste za prodloužení rádi?
-
Nové profily hlavních postav
Jelikož měl včera seriál premiéru, vytvořili jsme pro vás profily čtyř hlavních postav. Můžete se v nich dozvědět nové informace o postavách a také se podívat na jejich profilové plakáty. Jestliže jste už první epizodu viděli, tak neváhejte postavy i ohodnotit.
-
Koho uvidíme v dalších rolích
Pomalu se blížíme k premiéře nového seriálu a už dříve jsme vám oznámili čtveřici hlavních postav a jednu vedlejší. Nyní se podíváme na to, kdo další se po jejich boku v seriálu objeví.
-
Hvězda z Teen Wolf se upsala novému projektu
V jedné z vedlejších rolí nové surreální komedie se objeví Tyler Posey, který je znám díky své roli v seriálu Teen Wolf. A koho ztvární? To můžete zjistit uvnitř článku.
-
Kdo se objeví v hlavních rolích nové surreální komedie?
V březnu bude mít na stanici Starz premiéru výstřední komedie Now Apocalypse. Uvnitř článku se můžete dozvědět, o čem tento seriál bude a kdo se nám představí v hlavních rolích.
Stav překladu
Epizoda S01E10: Everything Is Gone Forever
cz100%
DOKONČENO
Seriál si můžete užít s českými titulky, které pro vás připravovali @domas77 a @tominotomino.
