Once Upon a Time (Bylo, nebylo) Dnešní epizoda: Rocky Road

Dnešní epizoda: Rocky Road

Dnešní epizoda: Rocky Road

Poté, co je na Marion sesláno ledové kouzlo, které by zmrazilo její srdce a následně by ji zabilo, obyvatelé Storybrooku obviní Elsu. Ale bez jejich vědomí, tajemná žena z cukrárny, jenž má stejnou moc jako Elsa se na ni snaží hodit vinu. Emma a David přistihnou Willa Scarleta, jak se přehrabuje v Robinově stanu, Regina a Henry pátrají po autorovi pohádkové knihy, Mary Margaret má problém s přechodem mezi vůdkyní Storybrooku a matkou malého Neala a Hook začne podezřívat Golda, že je stále ovládán dýkou Temného.

V minulosti v Arendellu se Elsa a Kristoff snaží zabránit Hansovi získat kontrolu nad královstvím.

1 0
12.10.2014

  • 1-9f76b746b4905b45a1e99b09ca01c2e8.jpg
  • 2-882d07430f51ab3889a14194a41c0f67.jpg
  • 3-c97ae6b0c7ee415bf08d21e1a3268566.jpg
  • 4-a9d91e864fe31759e244d456bddd0992.jpg
  • 5-2c0092ac9336c7e9c8ac73b99829674e.jpg
  • 6-e6f2eee9758000a52c5799856cc2a96a.jpg
  • 7-7b3711e862770c586476c08d8f286c3a.jpg
  • 8-f074c61134e41a57959c9adcf7af0d82.jpg
  • 9-54b85c022da3ec110246fb852acd794b.jpg
  • 10-2d8311a1771710bee31e3ce85b9b611c.jpg
  • 11-448df7823d9f7912cd0a5e0d22491aaf.jpg
  • 12-130bb4e4d6b846542d438c321243fd46.jpg
  • 13-5c03c419316e46edb9204afa46851c6f.jpg
  • 14-b017a0871eb774f60d8f54b9fc3529bd.jpg
  • 15-fce585ae53aa0dfcf212bb7772cde29a.jpg
  • 16-0d47731c1013d6f266819c7d8c4c572e.jpg
  • 17-91353064c72261c0de372e8b6093eb3c.jpg
  • 18-5c1dc81481f7b38c4e9b946be2897cb4.jpg
  • 19-acf64c59d6451df2262cd64c7a6789a6.jpg
  • 20-bff9bbb8c4b00e5a7ed4d77e28e16910.jpg
  • 21-e6575325892598fe2ba169f2352bbc96.jpg
  • A-dbfcf7db7c363ca4e38a56d0a470a01a.jpg
  • B-edcecc71dde9b0ce22f47e2b95b804db.jpg
  • C-a1e0d0e95298122fec94b2486c62820f.jpg
  • D-4227630a1a99bd4ac090a26b510263cf.jpg
  • E-6e29444683fed738de8f64c3a434f69f.jpg
  • F-d37a14214adc661c2585493e8aa807ce.jpg
  • G-2b0ecbc1f14b44b9b4323de8d8aada37.jpg
  • H-ed18e0b4545696c168d8b492f7756083.jpg
  • I-ee9b971d1a969a0692220a310a77a9d3.jpg
  • J-c25ef349d1a19dfbb06a878681c402e4.jpg
  • K-dff9a952d4200c32954146adaff49285.jpg
  • L-044011c1d7f5575a8a6b83506b116e0d.jpg
  • M-25f2d3371b44f473c6c14636aa57dcb0.jpg
  • N-2c4de247de31e3d6054ea21879b18a54.jpg
  • O-25ab32756ea997c5f05f0f7f454fe8cc.jpg
  • P-4b85e0269139e3de111534fd0104e82d.jpg
  • Q-789a238d5d005d2a83ba7acfe9938169.jpg
  • R-5e616fd60cfb5aba0282f8f8f9517592.jpg
  • S-971b5aa8f8ceb0a3b46f245d0e4a938a.jpg
  • T-034b394c13e60e9b63aa12563e0cb578.jpg
  • U-361a086eaf22e86d4588eed18d22f329.jpg
  • V-9225440d2c3a8a846a23f0fd18e4b051.jpg
  • W-c78aa8aceb7b2b6938367aa5500e675d.jpg
  • X-75aaef4dc6f3c2ba2c065c0917bcc00c.jpg
  • Y-3fa176a3f3da306877da66d4f97236ba.jpg
  • Z-e066d04295da56bea7a9fd4020bda0ee.jpg
  • Z2-ef4559545f0c7192ac278f13424cb028.jpg
  • Z3-526e71dd109ea41ca83d774f8f2244cb.jpg
  • Z4-43038820d0acba317f0de9a608b9935f.jpg
  • Z5-f5ae4971845259deaf2b4269dd56c3d5.jpg
  • Z6-6142380bceac8522089c69d75e98a9e9.jpg
  • Z7-2f9f153fb3aea38c6dd2dc0e15119b41.jpg

Diskuze /24

Sabienna

Jůů, tak na Srdcového kluka se moc těším! :) Ten mi jako jediný z OUAT Wonderland fakticky chybí :)

#16 Hestia
8.10.2014 | 20:43:25
Arthurka

jsem asi hnusná, ale doufám, že Mariana umře :D

8.10.2014 | 20:53:10
dinko

jak vidim tak psycholog se nam vratil.. ale me tam porad chybi ruby (( …

8.10.2014 | 20:54:16
Liss93

Tak už se Regina nemusí stresovat s odstraněním Marion, Ledová královna odvede práci za ni :D A máme tu Hanse, doufám, že mu Elsa zmrazí jeho už tak ledové srdce :D

#5 Patty01
8.10.2014 | 22:21:56
Patty01

#4 Liss93: No, ještě bych se neradovala. Vsadím se, že se z toho zase dostane, ta ženská je nezmar :-D

#6 elissisi
9.10.2014 | 6:14:00
elissisi

#5 Patty01: A ironií bude, pokud jí v tom „nezmarovství“ pomůže Regina, to už si vážně začnu myslet, že se celý svět zbláznil :D

9.10.2014 | 7:55:11
merit

mariana je v pohode, robin by sa mal rozhúpať aj bez jej smrti, ináč je to rovnaká blbosť ako smrť neala ( ale ja s tým mám aj tak problém, lebo robin patrí k mariane odjakživa )

9.10.2014 | 8:47:48
Honiik

Aaaa ty Elsiny vlasy :D Jinak jsem zvědav na ztvárnění Hanse, zatím byly všechny Frozen postavy zahrány perfektně tak snad taky zapadne :)

9.10.2014 | 9:40:13
Nivie

Elsin účes je parádní – tady vypadá vážně jako dědička království.

Jestli Robin žije v tom stanu i s Rolandem, tak já být sociální pracovnicí ve Storybrooku, dám si ho do hledáčku :D.

9.10.2014 | 20:26:06
EmmaSwon741

Ja bi som bola rada kebi ta bolo nejak takto že niekto im povie že Marian zachrani len in z pravej lasky potom Robin pobozka Marian ale nebude to fungovat lebo miluje Reginu Marion umrie Robin a Regina budu štastni vuala Happy ending

#11 Jess-ica
9.10.2014 | 21:10:47
Jess-ica

#10 EmmaSwon741: S touhle scénou jsi mi připomněla pohádku/film Enchanted neboli Kouzelnou romanci, kde na konci jí políbí princ a nic, a tak jí políbí ten táta od tý holčičky a to zafunguje :D

9.10.2014 | 21:55:39
veronika1804

Aj podla mna by ta Robinova zenuska mohla dako zmiznut stade Regina je super :D Nech je už konečne aj ona šťastná :D A vadi mi strasne stvarnenie Kristoffa otrasný je ten herec blee :(

#14 Jess-ica
10.10.2014 | 14:11:50
veronika1804

A ešte kapitan Hook by mohol vymeniť handry :D :D :D

#15 merit
10.10.2014 | 14:15:38
Jess-ica

#12 veronika1804: Mě se zas vůbec nelíbí ten Hans. Ten je úplně eklovej :D

10.10.2014 | 15:55:18
Hestia

#1 Sabienna: přesně můj názor :D

10.10.2014 | 19:26:35
Nivie

#15 merit: Jako vážně? Ten člověk si snad nemůže obléct něco, v čem by nevypadal, že se zorvna chystá na sado maso praktiky :D. Pěkné brýle, snad je ukáže i v seriálu.

Ale jinak souhlasím: s Robinem, Marianou a Reginou mám velký probém. Je dost možné, že to dopadne tak, jak píšou tady ostatní, ale stejně… Středověk miluju, Robina Hooda – ve všech provedeních – jsem měla vždycky ráda (i přestože je to latentní komunista ;) ) a s Marianou jsem jim fandila. A teď jsem trochu nesvá. Regině to přeju, o tom žádná, ale Mariana neudělala (zatím) nic, za co by si „zasloužila“ zemřít, provinila se jenom tím, že žije. A vraždit ji není fér. Navíc příběh vidíme spíše z Regininy perspektivy, takže nám nějak uniká, co např. pro Marianu znamená rodina anebo pro Rolanda navrácení matky.

Regina se asi ještě musí naučit mnoho na své cestě. Zatím zjistila, že dobrá magie může být stejně dobrá a účinná (ne-li lepší a účinnější) jako ta zlá. Teď se musí naučit, že být hrdinou znamená i obětovat se pro „vyšší dobro“. Nemůže vše řešit zaklínáním lidí a drcením srdcí a frázemi typu „Enough of this“ a „I will destroy you“, ale bude muset občas spolknout pěkně hořkou pilulku. Každopádně to může být pro ni zatěžkávací zkouška charakteru (která zcela nutně musela přijít), pokud jí projde bez ztráty kytičky, vyjde z ní ještě silnější, než byla kdy předtím. Ale uvidíme, jak to dopadne.

*Konec filozofického okénka.

10.10.2014 | 21:25:36
Atenecka

Pokud umře Mariane, tak se Robin vrátí k Regině, ale Regina bude už jen ta „druhá“. měl by nechat Marien a bejt s Reginou (nebo vůbec s ní nebýt :-) ) Jako možná sem odporná rasistka (už mi říkali i hůře :-D ) ale není Mariane nějaká černá? a jak může mít bílé dítě? a vůbec proč je jako jediná černá?

Spíš mě zajímá Elizabeth Mitchell (fakt tu vypadá úchvatně) nemůže třeba být Elsinou mámou? přece jenom mají stejnou moc a věkově by to také ± šlo.

Možná už sem trochu pozapomněla, ale proč Regina nedělá starostku? nechtěla nebo jí to sebrali?

#22 SaDiablo
10.10.2014 | 23:43:34
EmmaSwon741

Niekde som citala že Elizabeth Mitchell je Elsina teta . Ale neviem či je to pravda.

11.10.2014 | 18:13:11
Jess-ica

Regina se stáhla do ústraní, tudíž si myslím, že s tím i zahodila post starostky. Nebo spíš tím, jak e stáhla, jí automaticky odebrali starostku.

13.10.2014 | 19:35:00
fantasticjames

V posledním díle to vysvětlili tak že kdo sešle kletbu tak je starosta a kapo, alespon tak jsem to pochopil. A jelikoš kletbu seslala snow, tak má tet novej job. :D

13.10.2014 | 22:28:12
SaDiablo

#18 Atenecka: I když je snědá, neznamená to, že děcko bude půl na půl, mohl převzít z větší části genetickou informaci otce. Obsazení Rolanda mi přijde dobré.

14.10.2014 | 9:17:27
Gepeto

Nie je tam na fotkách tá váza, v ktorej bola Elsa väznená?

#24 komcus
14.10.2014 | 13:40:44
komcus

#23 Gepeto: Ano, je. :)

webmaster
14.10.2014 | 14:48:34
Chceš taky něco napsat? Registruj se nebo se !

Stav překladu

Epizoda S07E03: The Garden of Forking Paths

cz85%
en100%
DOKONČENO

České titulky pro vás připravují: @Annie2809, @mychal29, @komcus & @Akordak

Po zhlédnutí epizody nezapomeňte díl ohodnotit. Vyjádřit svůj názor k tomuto dílu můžete v tomto fóru.

Podpoř nás ve finále Křišťálové lupy

Nedovol, aby nám chodci sežrali Ednu. Hlasuj pro Ednu. 

Podpoř nás ve finále Křišťálové lupy 2017 v kategoriích Zájmové weby a Cena popularity.

Hlasuj pro Ednu!

Reklama

Nepřehlédněte

To nejlepší a nejhorší na šesté sérii Once Upon a Time

To nejlepší a nejhorší na šesté sérii Once Upon a Time

Co se nám na šesté řadě Once Upon a Time líbilo a co naopak vůbec? Podívejte se na náš seznam a v komentářích nám sdělte, se kterými body souhlasíte.

Propagační fotografie

Propagační fotografie

Nejlepší postavy