Fotky k epizodě Thankful
Policajt Joe se snaží proplout napjatou večeří na Díkuvzdání s rodinou. Muzikant Joe se vyrovnává s pocitem zrady, aby pomohl Amy s kampaní. Ošetřovatel Joe a Jenny se rozhodnout najmout si někoho na pomoc pro Chrise, zatímco se připravují na to, že půjde o první Díkuvzdání, které stráví odděleně.
Foto: NBC
Stav titulků
Epizoda S01E02: Requiem
První díly přeložím, ale budu moc rád, kdyby se toho dále ujal někdo schopný, protože mám překladů rozdělaných více. Případně se můžeme domluvit i na spolupráci.
Diskuze /3
Vyzerá to vážne dobre. Len otázočka k prekladu – zastavený/zrušený ?
#2 tominotomino#1 paragan71: Jak píšu v boxíku, nemám prozatím na překlad toho seriálu čas. Možná ale někde nějaký díl vmáčknu.
#3 paragan71#2 tominotomino: Ďakujem