Postavy
-
Joe Kimbreau
Joe čelí při promoci zásadnímu rozhodnutí mezi třemi volbami, které ovlivní směr, kterým se bude jeho život dále ubírat.
-
Amy Kindelán
Absolventka Syracuské univerzity, která se při promoci seznámí s Joem. Chtěla by se dát na politickou dráhu, aby mohla jednou změnit svět.
-
Jenny Banks
Joeova kamarádka s výhodami z vysoké, která s ním čeká dítě. Ráda by se věnovala kariéře v právním odvětví.
Stav titulků
Epizoda S01E02: Requiem
První díly přeložím, ale budu moc rád, kdyby se toho dále ujal někdo schopný, protože mám překladů rozdělaných více. Případně se můžeme domluvit i na spolupráci.