Seriál z dílny BBC America sleduje příběh Sarah Manning, mladé ženy, která se protlouká životem a zločin jí není cizí. Když se Sarah stane svědkem sebevraždy ženy, jež jí byla až nápadně podobná, rozhodne se přijmout její identitu a získat její finanční prostředky. Spustí tím však kolotoč událostí, který vede k odhalení, že jsou obě součástí Projektu Leda, během kterého docházelo k nelegálnímu klonování žen.
Právě v tomto týdnu začalo v Torontu natáčení čtvrté série. BBC America při té příležitosti zveřejnila oficiální synopsi a také informace o tom, která z postav se vrátí i v příštím roce.
Na začátku čtvrté řady budeme sledovat návrat velitelky celé skupiny Sarah z úkrytu na Islandu. Vrací se, aby odhalila tajemného a nepolapitelného spojence, jež měl vazbu na klon, který všechno začal – na Beth Childs. Sarah půjde v Bethiných stopách a naváže nebezpečný vztah s novým nepřítelem, který ji uvrhne hrůzným novým směrem. Pod neustálým tlakem, který jí způsobují snahy o ochranu celého sesterstva, sklouzává Sarah ke svým starým zvykům. A když jsou všechny sestry najednou vzdalují, zjišťuje Sarah, že přišla o láskyplné vztahy, které ji měnily k lepšímu.
Vrátí se Jordan Gavaris (Felix), Maria Doyle Kennedy (Paní S.), Kristian Bruun (Donnie), Kevin Hanchard (Art), Skyler Wexler (Kira), Ari Millen (jako nový klon z Castoru, kterého jsme zatím nepoznali), Josh Vokey (Scott), James Frain (Ferdinand), Allison Steadman (Kendall Malone), Rosemary Dunsmore (Susan Duncan).
Zdroj: BBC America
Titulky pro vás překládá překladatelka seekinangel.
Sarah je dítě ulice, které se životem protlouká jak jen to jde. Moc se jí to ale nedaří. Pak se jednoho večera stane svědkem sebevraždy ženy, která jako by jí z oka vypadla. Přečtěte si více o novém sci-fi seriálu stanice BBC America.
Trailer k první sérii seriálu Orphan Black, ve kterém se hlavní role ujala vycházející hvězda Tatiana Maslany.
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
Nebo můžete procházet všechny seriály.
Nahlédneme do života krásné a charismatické dívky jménem Bo, která je ovšem sukuba. Zatímco objevuje svět Fae a snaží… více
Seriál inspirovaný skutečným programem americké armády sleduje život Joe, která se snaží najít rovnováhu mezi osobním a… více
Britské sci-fi o cestování v čase pomocí modré policejní budky, jehož historie sahá až do šedesátých let minulého… více
Emma a Sutton jsou dvojčata, která byla po narození rozdělena. Když se poprvé setkají, Sutton navrhne Emmě, která… více
Vypravte se na hon za teroristy z roku 2077 do současnosti.
Nejste uživatel Edny? Registrujte se během pár vteřin.
Registrace Zapomenuté heslo
Diskuze /3
Když jsem koukala na DragonCon – Lost Girl, tak Ksenia Solo říkala, že také natáči Orphan Black. :)
#2 seekinangel#1 Ojika: Já jsem to taky někde četla a mám dojem, že se o tom zmiňovali i tvůrci seriálu, ale BBC America zveřejnila jen tahle jména, tak uvidíme. Sázím na to, že se loni taky nikde nemluvilo o tom, jestli se vrátí Patrick J. Adams. A nakonec se tam objevil, tak si ji třeba taky nechávají jako překvapení :D
#3 Ojika#2 seekinangel: No.. Doufejme, že ano. :D