Seriál z dílny BBC America sleduje příběh Sarah Manning, mladé ženy, která se protlouká životem a zločin jí není cizí. Když se Sarah stane svědkem sebevraždy ženy, jež jí byla až nápadně podobná, rozhodne se přijmout její identitu a získat její finanční prostředky. Spustí tím však kolotoč událostí, který vede k odhalení, že jsou obě součástí Projektu Leda, během kterého docházelo k nelegálnímu klonování žen.
První epizodu pod názvem Natural Selection odvysílala BBC America 30. března 2013. Do hlavní role Sarah byla obsazena kanadská herečka Tatiana Maslany, která si kromě postavy Sarah během celého seriálu zahrála třináct klonů. Nejvýraznějšími jsou vědkyně Cosima, matka z předměstí Alison a ukrajinská vražedkyně Helena.
K dnešnímu dni byly odvysílány celkem čtyři řady, každá o deseti epizodách. Popularita vynesla seriálu nejen četné nominace na různá ocenění, ale také hostující herce z řad seriálových stálic. Mezi ty nejoblíbenější patří Patrick J. Adams (Jesse), James Frain (Ferdinand) či Ksenia Solo (Shay). V červnu 2016 bylo oznámeno, že se seriál během příštího jara vrátí s pátou, ale zároveň poslední sérií.
Titulky pro vás překládá překladatelka seekinangel.
Sarah je dítě ulice, které se životem protlouká jak jen to jde. Moc se jí to ale nedaří. Pak se jednoho večera stane svědkem sebevraždy ženy, která jako by jí z oka vypadla. Přečtěte si více o novém sci-fi seriálu stanice BBC America.
Trailer k první sérii seriálu Orphan Black, ve kterém se hlavní role ujala vycházející hvězda Tatiana Maslany.
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
Nebo můžete procházet všechny seriály.
Seriál inspirovaný skutečným programem americké armády sleduje život Joe, která se snaží najít rovnováhu mezi osobním a… více
Vypravte se na hon za teroristy z roku 2077 do současnosti.
Emma a Sutton jsou dvojčata, která byla po narození rozdělena. Když se poprvé setkají, Sutton navrhne Emmě, která… více
Nahlédneme do života krásné a charismatické dívky jménem Bo, která je ovšem sukuba. Zatímco objevuje svět Fae a snaží… více
Britské sci-fi o cestování v čase pomocí modré policejní budky, jehož historie sahá až do šedesátých let minulého… více
Nejste uživatel Edny? Registrujte se během pár vteřin.
Registrace Zapomenuté heslo
Nic zmateneho na tom nebylo, to se jenom autori snazili za kazdou cenu vytahovat neco z klobouka aby to natahli o dalsi serii.. Mne zpocatku vadil otresne rusivy soundtrack, ten se ale v dalsich seriich nastesti „odhlusnil“. Jinak takovy beckovy serial, ale z kanadske produkce, jak jsem prisel na chut Tatjane tak jsem se na to i chtel dodivat, obcas jsem se i poctive zasmal. „Have a shitty day!“ :)
Dávám 80% jen kvůli tomu, jak moc mi to pak ke konci přišlo zmatené.. jinak super seriál.
Jeden z najlepších seriálov, aké som kedy videla. Užila som si to.
Za neskutečné herecké výkony v podání Tatiany Maslany se nedá dát nic jiného než 100%.
skvostnééééé
darkHannibal : Na Alison by ses mohl dívat pořád? Really? :D Mě tam teda nejvíc baví Sarah a Helena. Naopak nejvíc mě nebaví Alison. Cosima je takovej neutrální klon, někdy jí žeru a někdy vypouštim :) :D Jinak TOP serial už se těším na 3.serii :) (y)
První řadu jsem si užíval. Jedna herečka hraje hned několik postav? To tu ještě nebylo. Na druhou řadu jsem se (znovu) vrhl po 3/4 roce. Zprvu mě dost nudila, ale jelikož mám seriálovou krizi, tak jsem to překonal a nebylo to nakonec tak špatné. Hlavním tahákem jsou prostě početné postavy v podání herečky Tatiany Maslany. Na Alison bych mohl koukat pořád. Ale zbytek nic moc.
už dlouho jsem neviděl tak dokonalý herecký výkon jaký podala hlavní hrdinka
Hmm, zpočátku se mi do toho nechtělo ale seriál předčil má očekávání! Super, nemůžu se dočkat 3. série =) Miluju Cala ♥
Vyborny serial, myslel som, ze po par castiach uz nebude o com tocit, ale stale je tam tolko nejasneho, pribudaju dalsie postavy..super.