Outlander (Cizinka) S01E06: The Garrison Commander

S01E06: The Garrison Commander

S01E06: The Garrison Commander

Claire čelí nečekanému setkání s britským generálem. Black Jack si dá jasný cíl a to odhalit Claiřina tajemství.

cz sk
13.9.2014
1 100 000
58 minut

Základní info:

Režie: Brian Kelly
Scénář: Ira Steven Behr
Hrají: Caitriona Balfe (Claire Beauchamp), Sam Heughan (James Fraser), Tobias Menzies (Jonathan Randall), Tobias Menzies (Frank Randall), Graham McTavish (Dougal MacKenzie), Bill Paterson (Edward Gowan), Duncan Lacroix (Murtagh Fraser), Grant O'Rourke (Rupert MacKenzie), Stephen Walters (Angus Mhor), Tom Brittney (Jeremy Foster), Finn Den Hertog (Willie), Ian Dunn (Yates), Andrew Whipp (Brian Fraser), Matthew Steer (Hughes), Edmund Digby-Jones (Hawkins), … 

Trailer k šesté epizodě:

Foto: Starz

Thumbnail Play icon


Hodnocení

Chceš taky hodnotit? Registruj se nebo se !
Zizas

Ten koniec na popukaniee!!! Sakra… Nemôžem z toho – Aspoň niekto by mal vedieť čo robiť :D :D :D :D A ako si vzala tu fľašku… :D :D Božeeeee,, nemôžem z toho :D Teším sa na ďalšiu epizóodku.. :)

19.9.2014 | 21:30:33
Kuk_majster

Skvelá časť, plná emócií, násilia a nečakaných zvratov :)

17.9.2014 | 21:37:11
Issabellkaa

ja chci dalsi dil! serial presne dle meho gusta

15.9.2014 | 22:55:55
barbis_dc

bolí mě z toho záda… :/

15.9.2014 | 20:02:14
Kothy

Claire dostala peknou cocku. Konecne chapu tu svatbu…

15.9.2014 | 15:45:59
Xavik

Prostě boží!

admin
15.9.2014 | 13:36:49
carolyn69

čím dál lepší :-)

15.9.2014 | 2:24:32
vikimi

Tak to tedy bylo něco. Claire mi bylo strašně líto, na druhou stranu si díky tomu vezme Jaimeho :)

14.9.2014 | 18:08:14

Stav překladu

Epizoda S05E12: Never My Love

cz100%
DOKONČENO

Titulky pro vás připravují: @hermionablack, @LadyAlex, @Blythe a @Miss.Fine.

Po zhlédnutí epizody nezapomeňte díl ohodnotit. Vyjádřit svůj názor k tomuto dílu můžete ve fóru.

Kategorie Hodnocení epizody slouží pouze k hodnocení epizody. Své případné dotazy prosím směrujte do všeobecné diskuze.

Odhadované dokončení překladu je pouze orientační, podle potřeby se může změnit.

Cizinka pokračuje

Outlander se dočká i šesté řady

Outlander se dočká i šesté řady

Na stanici STARZ si pro nás připravili dvojitou nadílku. Kromě oznámení premiéry čtvrté řady se pochlubili i s prodloužením seriálu, a to rovnou na další dvě série.

Reklama

Podpořte nás

Pokud chcete podpořit překladatelky a redaktory seriálu Outlander a poděkovat jim za odváděnou práci, můžete tak učinit zde. Vaší podpory si vážíme a děkujeme!

Momentka

Momentka

Reklama

Nepřehlédněte

Uplynulo pět let od obsazení Claire

Uplynulo pět let od obsazení Claire

Už je to pět let, co dostala herečka Caitriona Balfe svou prozatím nejúspěšnější roli a fanoušci Outlanderu se dočkali zhmotnění knižní Claire. Na svém twitterovém účtu proto při této příležitosti odpověděla na vybrané otázky, které jsme pro vás přeložili.

Plakáty k seriálu

Plakáty k seriálu

Narozeniny

Hlídejte si nás