Základní info: 
Pokud chcete podpořit překladatele a redaktory seriálu Outlander a poděkovat jim za odváděnou práci, můžete tak učinit zde. Vaší podpory si vážíme a děkujeme!
S01E07: The Wedding
Claiřin a Jamieho sňatek způsobí, že se tito dva začnou více sbližovat, proto se Claire ocitá v pozici, kde se musí rozhodnout, jakého muže ze dvou dimenzí bude milovat.
Základní info:
Režie: Anna Foerster
Scénář: Anne Kenney
Hrají: Caitriona Balfe (Claire Beauchamp), Sam Heughan (James Fraser), Tobias Menzies (Frank Randall), Graham McTavish (Dougal MacKenzie), Bill Paterson (Edward Gowan), Duncan Lacroix (Murtagh Fraser), Grant O'Rourke (Rupert MacKenzie), Stephen Walters (Angus Mhor), Finn Den Hertog (Willie), Kevin Mains (Andrew Gow), Frank Gilhooley (Torin), Hilary Maclean (Edina), Rachel McCreath (Mairi), Nina Gilhooly (Isabella), James Keenan (hostinský), …
Trailer k sedmé epizodě:
Foto: Starz
Hodnocení
Stav překladu
Epizoda S04E12: Providence
cz100%
DOKONČENO
Titulky pro vás připravují: @hermionablack, @LadyAlex, @siri a @Miss.Fine.
Po zhlédnutí epizody nezapomeňte díl ohodnotit. Vyjádřit svůj názor k tomuto dílu můžete ve fóru.
Kategorie Hodnocení epizody slouží pouze k hodnocení epizody. Své případné dotazy prosím směrujte do všeobecné diskuze.
Odhadované dokončení překladu je pouze orientační, podle potřeby se může změnit.
Podpořte nás
Reklama
Nepřehlédněte
Uplynulo pět let od obsazení Claire
Už je to pět let, co dostala herečka Caitriona Balfe svou prozatím nejúspěšnější roli a fanoušci Outlanderu se dočkali zhmotnění knižní Claire. Na svém twitterovém účtu proto při této příležitosti odpověděla na vybrané otázky, které jsme pro vás přeložili.
Momentka
Nejlepší epizody
Cizinka pokračuje
Outlander se dočká i šesté řady
Na stanici STARZ si pro nás připravili dvojitou nadílku. Kromě oznámení premiéry čtvrté řady se pochlubili i s prodloužením seriálu, a to rovnou na další dvě série.
Nejoblíbenější postavy
Plakáty k seriálu
Narozeniny
-
Tobias Menzies
7.3.1974 | 7.3.2019 -
Tobias Menzies
7.3.1974 | 7.3.2019 -
Sam Heughan
30.4.1980 | 30.4.2019 -
Bill Paterson
3.6.1945 | 3.6.2019 -
Lotte Verbeek
24.6.1982 | 24.6.2019
Nejlepší ❤️❤️
Super díl :D
Jamie, já taky potřebuju pomoct s korzetem :D
Tak to byl hot top díl!
možná hezčí než v knize- a to je co říct!
Dobrej díl :)
Moc se tam toho sice nestalo, ale i tak dobry dil :)
Sex sex sex :D :D
Dokonalost!