Vévoda ze Sandringhamu

Anglický aristokrat potají podporující jakobitské hnutí vůči koruně.

Sezóny 2

2015 -

Hodnocení

Chceš taky hodnotit? Registruj se nebo se !

V odpornosti doháni black Jacka.

Angelikaclare

25.8.2016 | 13:13:37

Výtečně zahraná negativní figura – zlý, pletichářský, radující se z trápení a neštěstí druhých. Postavě musím dát málo, protože je to opravdu hrozný intrikán. ALe herci dám 100 %.

oskarka

13.7.2016 | 2:10:59

Chlípná a docela otravná postava.

ScaryX

webmaster

25.5.2016 | 23:03:07

Stav překladu

Epizoda S03E06: A. Malcolm

cz50%

Odhadované dokončení dnes 22:00

en100%

DOKONČENO

Titulky pro vás připravuji: @hermionablack, @LadyAlex, @siri a @Miss.Fine.
Přečasy: @ScaryX

Překlad sedí na verze:

WEB.H264-STRiFE
WEBRip.x264-RARBG
NF.WEBRip.DD5.1.x264-NTb
AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb

Po zhlédnutí epizody nezapomeňte díl ohodnotit. Vyjádřit svůj názor k tomuto dílu můžete ve fóru.

Kategorie Hodnocení epizody slouží pouze k hodnocení epizody. Své případné dotazy prosím směrujte do všeobecné diskuze.

Odhadované dokončení překladu je pouze orientační, podle nutnosti se může změnit.

Podpoř nás ve finále Křišťálové lupy

Staň se členem našeho kultu. Hlasuj pro Ednu.

Podpoř nás ve finále Křišťálové lupy 2017 v kategoriích Zájmové weby a Cena popularity.

Hlasuj pro Ednu!

Reklama

Podpořte nás

Pokud chcete podpořit překladatele a redaktory seriálu Outlander a poděkovat jim za odváděnou práci, můžete tak učinit zde. Vaší podpory si vážíme a děkujeme!