Outlander (Cizinka) Učte se jazyk Outlanderu - 1. část

Učte se jazyk Outlanderu - 1. část

Učte se jazyk Outlanderu - 1. část

Herci, kteří vystupují v seriálu Outlander, se museli naučit slovíčka dobového jazyku, aby seriálu dodali věrohodnost. Na výslovnost některých slovíček se můžete podívat v následujících lekcích.


5 0
14.8.2014

Lekce první – Sassenach

Lekce druhá – Craigh na Dun

Bohužel toto video není dostupné.

Lekce třetí – Mo Nighean Donn

Lekce čtvrtá – Laoghaire a Geillis

Lekce pátá – Colum and Dougal

Lekce šestá – Rhenish

Thumbnail Play icon

Diskuze /1

Max2xx

Zdravím všechny, k článku – Učte se jazyk Outlanderu – odkaz na 2. lekci :-)

https://www.youtube.com/watch?…

Těším se na další díl :-) a Edně hodně štěstí.

17.8.2014 | 10:54:25
Chceš taky něco napsat? Registruj se nebo se !

Stav překladu

Epizoda S03E05: Freedom & Whisky

cz100%
DOKONČENO
en100%
DOKONČENO

Titulky pro vás připravuji: @hermionablack, @LadyAlex, @siri a @Miss.Fine.
Přečasy: @ScaryX

Překlad sedí na verze:

  • WEB.H264-STRiFE
  • WEBRip.x264-RARBG
  • NF.WEBRip.DD5­.1.x264-NTb
  • AMZN.WEBRip.DDP5­.1.x264-NTb

Po zhlédnutí epizody nezapomeňte díl ohodnotit. Vyjádřit svůj názor k tomuto dílu můžete ve fóru.

Kategorie Hodnocení epizody slouží pouze k hodnocení epizody. Své případné dotazy prosím směrujte do všeobecné diskuze.

Odhadované dokončení překladu je pouze orientační, podle nutnosti se může změnit.

Podpoř nás ve finále Křišťálové lupy

Luk a šípy nestačí. Potřebujeme váš hlas.

Podpoř nás ve finále Křišťálové lupy 2017 v kategoriích Zájmové weby a Cena popularity.

Hlasuj pro Ednu!

Reklama

Podpořte nás

Pokud chcete podpořit překladatele a redaktory seriálu Outlander a poděkovat jim za odváděnou práci, můžete tak učinit zde. Vaší podpory si vážíme a děkujeme!

Momentka

Momentka

Plakáty k seriálu

Plakáty k seriálu

Narozeniny

Hlídejte si nás