Penny Dreadful Upoutávka na šestou epizodu: What Death Can Join Together

Upoutávka na šestou epizodu: What Death Can Join Together

Upoutávka na šestou epizodu: What Death Can Join Together

Po výletu do minulosti se opět vrátím zpátky časem, kde už na nás čekají všichni staří známí hrdinové, aby pomohli siru Malcolmovi v hledání Miny. Úkol je to ale stále obtížnější. Jak už dříve řekl Viktor Frankenstein: „Co život rozdělí, to smrt spojí navěky.“

2 0
9.6.2014

Thumbnail Play icon

Diskuze /8

Sigmius

Bylo zmíněno jméno toho hematologa? Nebo to může být dr. Jekyll ?

11.6.2014 | 8:11:19
kokosbába

Myslim, ze tam bylo zmineno, ze je to dr. Van Helsing.

11.6.2014 | 8:39:32
iHyi

Ano, mluvilo se o tom už ve čtvrté epizodě. Je to Van Helsing.

webmaster
11.6.2014 | 13:28:57
Sigmius

Ah, moje nepozornost.

#5 DexTeR_X5
11.6.2014 | 15:06:16
DexTeR_X5

Wow, potom ako som si prečítal, ako ste zmenili titulky k predošlým dielom, vám musím vzdať veľkú poklonu, a veľké vďaka. Titulky sú vždy skvelé, a taký tým, ktorí by sa dokonca vracal takto do minulosti kvôli oprave tykania, vykania… som snáď ešte nevidel. Skvelá práca, a ako verný fanúšik tohoto seriálu, aj veľká vďaka.

#4 Sigmius: Ja som tiež nepostrehol, že bolo jeho meno spomenuté, takže nie si sám :)

11.6.2014 | 22:29:23
Terrorka19

Ano, Van Helsing. Dr. Jekyll byl právník.

#7 Epsik
14.6.2014 | 12:55:44
redaktor
16.6.2014 | 1:53:07
Terrorka19

#7 Epsik: … :-)

17.6.2014 | 20:35:55
Chceš taky něco napsat? Registruj se nebo se !

Stav překladu

Epizoda S03E09: The Blessed Dark

cz100%
DOKONČENO
en100%
DOKONČENO

Titulky překládáme na verze:

  • Penny.Dreadful­.S03E09.WEBRip­.XviD-FUM
  • Penny.Dreadful­.S03E09.HDTV.x264-FLEET
  • Penny.Dreadful­.S03E09.PROPER­.720p.HDTV.x264-FLEET

Plánované dokončení: 23. 6. v pozdních večerních hodinách.

Reklama

Třetí řada

S první fotkou ze třetí řady se vrací Patti LuPone

S první fotkou ze třetí řady se vrací Patti LuPone

Třetí řadu hororového Penny Dreadful uvidíme už příští rok a její natáčení už samozřejmě začalo. V nových epizodách uvidíme kromě starých známých taky nové herce a jednu divácky úspěšnou postavu z druhé řady. Ta se objevila na prvním oficiálním snímku z natáčení.

Momentka

Momentka

Narozeniny

Plakáty

Plakáty

Hlídejte si nás