Titulky k 8. epizodě jsou hotové

Perception
(Prozíravost)

90/100 25×

USA | 2012 | Ukončeno
3 sezóny | TNT | 43 minut
Disney Plus

Doktor Daniel Pierce je excentrickým učitelem neurovědy na univerzitě, který svět a lidskou mysl vnímá trochu jinak – na jedné straně pro něj nejsou nezvyklé halucinace a iracionální chování, na straně druhé ale až neuvěřitelně rozumí lidské mysli a zná lidské chování. Své bývalé studentce Kate Moretti teď kývne na spolupráci s FBI a bude pomáhat řešit ty nejzapeklitější případy.

Obsazení:

Eric McCormack (Daniel Pierce), Rachael Leigh Cook (Kate Morettiová), Arjay Smith (Max Lewicki), Kelly Rowan (Natalie Vincent)

(více)

Přinášíme vám s Mathesusem titulky k další epizodě Perceptionu s názvem Asylum, kde se Daniel dobrovolně nechá zavřít do psychiatrické léčebny, ve které si pacienti vyprávějí o monstru žijícím ve sklepě, takže si tam Daniel, který má aktuálně halucinace Sigmunda Freuda, připadá jako doma..

Jak už jste si asi všimli, titulky k této řadě nejsou hotové tak rychle, jako bývaly u řady první. Důvodem je moje aktuální pracovní vytížení a z toho důvodu hledáme do našeho týmu další překladatele. Takže pokud je angličtina váš koníček a rádi byste přispěli svou troškou do mlýna, kontaktujte mě
do vzkazníku a určitě se nějak domluvíme.

0 0 17.8.2013 Milenka

Zdroj: TNT

Diskuze /0

Zatím žádné komentáře… Buď první!

Ale k tomu se musíš registrovat nebo se !

Budoucnost seriálu

Seriál Perception byl bohužel po třech řadách zrušen a dalších dílů se již nedočkáme. Patnáctou epizodou dáváme tedy doktoru Danielu Piercovi sbohem.

Viděli jste...

Nejlepší epizody

Napište nám

Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!

Filtr seriálů a filmů

Toto pole vymažte

Žánr

Země původu

Rok premiéry

Písmeno

Stanice

Stav seriálu

Typ

Perception
(Prozíravost)