Preacher (Kazatel) Kazatel se vrací i na českou AMC

Kazatel se vrací i na českou AMC

Kazatel se vrací i na českou AMC

Jen několik týdnů po premiéře v zámoří se třetí řada seriálu Preacher oficiálně dostává i k nám. Česká AMC uvede zahajovací epizodu s názvem Angelville s českým dabingem už dnes ve 22:00. Uvnitř článku najdete krátkou upoutávku.

11 1
19.7.2018

Preacher 3. řada

Ve třetí sezóně Jesseho cesta za Bohem zavede do míst, kterým se během svého života snažil vyvarovat. Jesse, Tulip a Cassidy přichází do Angelville, na Louisianské plantáže, kde byl Jesse vychován. Zde na ně čeká stará zášť a smrtící povinnosti ⚰️. S pomocí svých přátel (a několika nepřátel) se Jesse bude muset oprostit od minulosti… protože na tom závisí budoucnost světa. Těšte se už ve čtvrtek večer, ve 22:00 na AMC!

Diskuze /3

Tyynaa

plus je rozhodně zájem nějaké stanice to vůbec vysílat u nás a mínusem je dabing sám o sobě (v rámci ukázky je babča ok a zbytek mi zní nějak stejně)

#2 Dragon94
20.7.2018 | 9:57:38
Dragon94

#1 Tyynaa: Ono jako je to seriál AMC a vysílá se to na Českém AMC… Ono to zas takový plus asi není. Spíše samozřejmost.

#3 Tyynaa
20.7.2018 | 18:22:06
Tyynaa

#2 Dragon94: Aha, díky, to sem ani netušila. Zahraniční seriály prakticky nesleduju v českém znění kvůli dost často děsnému dabingu a naopak dobré práci titulkářů např. tady na edně.

20.7.2018 | 23:23:09
Chceš taky něco napsat? Registruj se nebo se !

Titulky

Tímto dávám na vědomí, že 4. řadu seriálu Preacher nebudu překládat, především z časových důvodů.

Náhradu aktivně nehledám, ale pokud se najde někdo zkušený, kdo by byl ochotný v překladu samostatně pokračovat, může se toho chopit.

S pozdravem @lukascoolarik.

Závěrečné zúčtování přijde v srpnu

Poslední kázání je na obzoru

Poslední kázání je na obzoru

Fanouškům seriálu Preacher dnes přinášíme hořkosladkou zprávu. Seth Rogen na svém twitteru oznámil, že čtvrtá řada začne v létě, konkrétně 5. srpna, s ohledem na časový posun. Nadcházející série ale zároveň bude tou úplně poslední.

Reklama

Nejoblíbenější postavy

Reklama

Komiksový kazatel

 

Narozeniny herců

Sledujte nás