Co nás čeká v 2. - 3. epizodě?
Napětí mezi Liamem, Ariou a Ezrou roste, lhářky začnou podezřívat Elliota a pokusí se Ali dostat ven. Jedna velká chyba však všechno změní.
České titulky k dvouhodinovému finále seriálu
České titulky k dvouhodinovému finále seriálu Pretty Little Liars jsou hotové. Odkaz ke stažení naleznete v profilu epizody Til deAth do us pArt. Titulky pro vás po celou dobu překládaly @channina a Veruuuu, za což jim patří velké díky. Po zhlédnutí nezapomeňte ohodnotit epizodu i celý seriál.
Stav překladu
Epizoda S07E20: 'Til Death Do Us Part
cz100%
DOKONČENO
en100%
DOKONČENO
České titulky překládá @channina a Veruuuu.
Reklama
Co náš čeká
Nejlepší epizody
Nejlepší postavy
Narozeniny herců
-
Amanda Schull
26.8.1978 | 26.8.2017 -
Ian Harding
16.9.1986 | 16.9.2017 -
Tyler Blackburn
12.10.1986 | 12.10.2017 -
Alona Tal
20.10.1983 | 20.10.2017 -
Troian Bellisario
28.10.1985 | 28.10.2017
Partneři
Diskuze /5
děkujeme moc za celé ty roky, kdy jste si pro nás s titulky dávaly práci <3
Moc děkuju za všechny titulky..tolik let a kvalita byla vždycky perfektní a navíc ještě rychlostí blesku! :D
Taky děkuju! Dvouhodinové finále přeloženo rychle a kvalitně, jako vždycky. Anglicky sice umím, ale u posledního dílu jsem se u mnoha věcí nechytala (možná proto, že byly tři ráno :) ), takže mi překlad bodne. Děkuju moc, jste šikovný, holky.
Velký dík a velkou poklonu máte ode mě za těch sedm let. A díky vám a sledování PLL se už aspoň venku domluvím. :) Byly jste nejlepší škola angličtiny. DÍKY!
patri vam me velke diky :-)