Protiúder: Titulky k 1. a 2. epizodě 3. série

Strike Back se vrátí

Ukončený seriál Strike Back hlásí návrat. Během roku 2017 bude natočena šestá řada.

Srike Back získal další sérii!!!

Společnost Cinemax včera oznámila, že seriál Strike Back dostává zelenou pro další sérii. Pokud budeme počítat i první, která byla pouze britskou záležitostí, bude se jednat už o čtvrtou. Vedení společnosti však nechce oznámit, kteří herci se budou na další řadě podílet. To může znamenat spoustu věcí, ale vzhledem k tomu, jak je vysoká úmrtnost hlavních postav pro Strike Back typická, je možné, že nás po smrti majora Sinclaira čeká ještě nějaké další nečekané úmrtí. Doufejme, že se nebude týkat nikoho z ústřední dvojice. Co na to říkáte vy? Máte radost, že se Sekce 20 vrátí i příští rok?

Titulky k 7. epizodě

Další týden je za námi a my pro vás máme titulky už k 7. epizodě seriálu Strike Back. Tentokrát se přesuneme do Zimbabwe, kde se Conrad Knox snaží realizovat své plány a Sekce 20 se ocitá na velmi tenkém ledě, když i přes zákaz místních úřadů zůstává na území Jihoafrické republiky a pokračuje ve svém pátrání.

Epizoda 3x07 - Promo fotky

Titulky k 6. epizodě

Tentokrát vám náš překladatelský tým přináší titulky s měnším zpožděním, které má na svědomí začátek školy a moje nepřítomnost během minulého týdne. Doufáme, že nám to odpustíte a hned se můžete podívat, jak celý příběh pokračuje, protože minule jsme naše hrdiny opustili ve velice zajímavých situacích. Hezky se bavte.

Titulky k 5. epizodě

Už včera jste si mohli stáhnout nový díl Strike Backu a dnes vám k němu náš překladatelský tým přináší české titulky. Hon za jadernými spouštěči pokračuje, na scéně se objevil Hanson, a tak je víc než jasné, že se celá mise pro Michaela výrazně zkomplikuje. Touha pomstít smrt jeho ženy je totiž opravdu silná.