Quinn po návratu domů zjistí, že do městečka přijela její matka. Na ranči se stupňujě napětí mezi Statenem a jeho otcem. Yancy ztrácí trpělivost se svojí spolubydlící.

Nečekaná změna ve vedení ranče Double K vyvolá nepříjemný konflikt. Quinn provede svého nápadníka po okolí a vymyslí ambiciózní plán, jak městečko zase oživit.

Během absolventského zápasu v americkému fotbalu se rozjede nebezpečná hra. Staten nabídne Quinn, že jí pomůže zlákat do hudebního projektu starou sokyni.

Na večeři u O’Gradyových vyjdou najevo dávné zrady i dlouho potlačované emoce. Lucas s Lauren si spolu užívají film, celý večer jim ale nakonec zkazí Kit.

Staten vyrazí na cestu a má přitom postranní úmysly. Quinn se chystá na festival a Oliver ji vytáhne na polozapomenuté místo, aby se ve městě cítila zase jako doma.

Quinn a Staten stráví kvůli problémům s autem nějaký čas spolu. Yancy, Sidney a Ellie rozjíždí svůj plán, který se ale hned zkraje vymkne kontrole.

Městečko zachvátí nefalšovaná festivalová horečka. Série průšvihů ale ohrozí všechno, na čem Quinn a její tým tak láskyplně a usilovně pracovali.

Budoucnost ranče Double K visí na vlásku. Staten a Quinn přemýšlejí, co pro ně znamená mít domov. Ostatní prožívají krásné i bolestivé chvíle.