Fotky
-
Fotografie z epizody Black Dolphin
FBI ve druhém díle třetí řady požádá Erica o pomoc v případu dívky, která se pokusila o sebevraždu. K tomu ji přiměl internetový predátor pomocí online hry zaměřující se na zranitelné jedince. V ohrožení jsou životy dalších hráčů a je třeba rychle zjistit totožnost pachatele.
-
Fotografie z epizody Justice
Když je zabit jistý muž a hrozí, že bude zavražděna i jeho žena, pouští se Ericův tým do riskantního vyjednávání. Podaří se jim zabránit v úvodním díle třetí řady další vraždě?
-
Fotografie z epizody Semaphore
Erica čeká ve finále druhé řady další střet s jeho úhlavním nepřítelem Damianem Delainem. Ten se opět zaměří na jeho dceru Evie, které vymyje mozek a hrozí, že z ní udělá vraha. Eric tomu může zabránit jen tak, že mu pomůže vyjednat obchod, který by mohl ohrozit stabilitu ekonomiky.
-
Fotografie z epizody Promised Land
Eric se ve dvanáctém díle druhé řady snaží vyjednat propuštění páru, který je v Kanadě držen jako rukojmí ilegálními imigranty. Tým brzy zjistí, že celá situace je mnohem komplikovanější a všichni budou muset čelit nebezpečným převaděčům.
-
Fotografie z epizody The Client
Před Ericem a jeho týmem je v jedenáctém díle druhé řady další složité vyjednávání. Rodiče dospívající dívky jsou uneseni, dívčin bratr je v šoku a jí nezbývá, než se řídit instrukcemi rodičů a najmout si právě Ericův tým. Ten brzy odhalí důvod únosu.
-
Fotografie z epizody Radio Silence
Ericova cesta letadlem se v desátém díle druhé řady značně zkomplikuje, když se v pilotní kabině zamkne kopilot se sebevražednými sklony. Na Ericovi je, aby zjistil, co ho k tomuto kroku přimělo, protože v ohrožení jsou životy stovek lidí včetně Ericovy dcery.
-
Fotografie z epizody Hardline
V devátém díle druhé řady je unesena dcera nizozemské ministryně, která zastává nekompromisní postoj ohledně placení výkupného. S únosci odmítá vyjednávat a pro Erica bude těžké přesvědčit vedoucí její kanceláře, aby se mohl pokusit dostat dívku v pořádku zpět.
-
Fotografie z epizody The Fawn
Když je v osmém díle druhé řady unesen dospívající chlapec, Eric musí vyjednávat s usvědčeným sériovým vrahem. Únosce totiž napodobuje jeho metody.
-
Fotografie z epizody Anatomy of a Lost Cause
Když je během riskantního vyjednávání popraveno rukojmí, Eric je obviněn z napomáhání únosci. Kvůli této osudové chybě o sobě začíná v sedmém díle druhé řady pochybovat.
-
Fotografie z epizody Legacy
Pro Erica se vyjednávání opět stane osobním, když je unesena jeho matka Annette Beaumont. Ta je nucena provést operaci srdce u nebezpečného zločince. Kvůli její záchraně bude Eric v šestém díle druhé řady potřebovat pomoc svého otce, se kterým si není příliš blízký.
Stav překladu
Epizoda S03E13: Story for Another Day
Epizodu nezapomeňte ohodnotit.